Čína чешский
Китай
Значение Čína значение
Что в чешском языке означает Čína?
Čína
Перевод Čína перевод
Как перевести с чешского Čína?
Čína чешский » русский
čína чешский » русский
Синонимы Čína синонимы
Как по-другому сказать Čína по-чешски?
Čína чешский » чешский
Склонение Čína склонение
Как склоняется Čína в чешском языке?
čína · существительное
Единственное число čína женский род
Именительный kdo? co? čína женский род
Родительный koho? čeho? bez číny
Дательный komu? čemu? k číně
Винительный koho? co? pro čínu
Звательный číno!
Предложный o kom? o čem? o číně
Творительный kým? čím? s čínou
Множественное число číny женский род
Именительный kdo? co? číny женский род
Родительный koho? čeho? bez čín
Дательный komu? čemu? k čínám
Винительный koho? co? pro číny
Звательный číny!
Предложный o kom? o čem? o čínách
Творительный kým? čím? s čínami
Примеры Čína примеры
Как в чешском употребляется Čína?
Субтитры из фильмов
Čína, Jižní Amerika, Severní Amerika.
Индия, Южная Америка, Северная.
Čína?
Я не знаю такого места.
Bude Čína. - Dobře.
Любишь китайскую кухню?
Před pár měsíci, se velmoci, Rusko, Amerika a Čína, dohodli na plánu jak zajistit mír.
Несколько месяцев назад, супердержавы - Россия, Америка и Китай, решили принять план, гарантирующий мир.
Čína dnes uskutečnila nukleární zkoušku.
Они провели первое ядерное испытание в этом году.
Čína. Koláčky.
Китайское.
Okinawa moje vlast. Čína tady.
Моя страна.
Karate přišlo z Čína v 16. století.
Карате пришло из Китая, в 16-м веке.
Čína, Hong Kong, to je Dalekej východ.
Китай, Гонк-Конг, вот это Дальний Восток.
Víš, Čína není naše válka.
Ну, в Китае война не наша.
Venkovní Čína je nyní republikou a má prezidenta.
Я не понимаю. Снаружи Китай стал республикой. Ею теперь управляет президент.
Ale Mandžusko je Čína!
Но Маньчжурия - это часть Китая!
Čína se ke mně obrátila zády!
Китай отвернулся от меня.
Čína.
Китайская.
Из журналистики
Dobrou zprávou je, že po nedávné návštěvě prezidenta Chu Ťin-tchaa ve Washingtonu Amerika i Čína uskutečňují pozitivní kroky k vyřešení svých sporů nad bilaterální bilancí běžného účtu.
Хорошая новость заключается в том, что после недавнего визита президента Ху Цзиньтао в Вашингтон и Америка, и Китай стали делать положительные шаги по устранению своих разногласий по поводу двустороннего баланса по текущим операциям.
To je obzvlášť relevantní, jelikož nastupující rozvojoví partneři, zejména BRICS (Brazílie, Rusko, Indie, Čína a Jižní Afrika), nabízejí nové druhy balíčků pomoci, které zahrnují investiční a nefinanční pomoc.
Это особенно актуально, т. к. новые партнеры в области развития, особенно страны БРИКС (Бразилия, Россия, Индия, Китай и ЮАР), предлагают новые виды пакетов помощи, включающие в себя инвестиционную и нефинансовую помощь.
První podmínku Čína jako největší světový exportér evidentně splňuje.
Как крупнейший экспортер мира, Китай явно удовлетворяет первому условию.
Odpověď je zjevná: Čína zahájila celoplošný presink, aby dosáhla změny názoru.
Ответ очевиден: Китай организовал массированное давление, чтобы заставить МВФ передумать.
Například Čína by prodělala na útoku, který by vážně poškodil americkou ekonomiku, a obráceně to platí také.
Например, Китай получит потери от атаки, которая сильно повредит американскую экономику, и наоборот.
Ztělesněním tohoto přístupu se stala Čína.
Китай показал хороший пример данного подхода.
Nebyla to však jen Čína.
Но так было не только в Китае.
Dokud se Čína nevymaní ze sevření náboženské politiky, Liouovy ideály zřejmě kořeny nezapustí.
До тех пор, пока Китай не освободится от тисков религиозной политики, идеалы Лю вряд ли смогут укорениться.
Jednají Čína a Indie nerozumně?
Ведут ли себя Индия и Китай неблагоразумно?
Čína a Indie si nárokují právo pokračovat s industrializací a rozvojem tak jako v minulosti vyspělé země, neomezované limity emisí skleníkových plynů.
Индия и Китай отстаивают своё право продолжать индустриализацию и развитие точно так же, как это делали развитые страны, не имевшие ограничений на выброс парниковых газов.
Čína, Indie a další rozvojové země mají kus pravdy - či spíše tři kusy pravdy.
У Китая, Индии и других развивающихся стран есть одно соображение по этому поводу, а, точнее, три соображения.
PEKING: Čína dooslavovala padesátiny Maovy revoluce, ale lék proti kocovině, který celý Západ zemi doporučuje - tedy zdravou dávku devalvace - nejspíš nepolkne.
ПЕКИН: Празднования по случаю 50-летия маоистской революции в Китае сейчас завершились, но лекарство от похмелья, - здоровая доза девальвации, - которое многие на Западе настоятельно рекомендовали стране, вряд ли будет принято.
Devizové rezervy země ostatně v poslední době rostou nebývalým tempem; ke konci července Čína disponovala celkem 150 miliardami amerických dolarů.
В добавок, за последние месяцы валютные резервы Китая постоянно увеличиваются, составив 150 миллиардов долларов на конец июля 1999 года.
Jestliže dolar ve vztahu k ostatním světovým měnám oslabí, bude mít zřejmě Čína s upravováním nominální hodnoty své měny nadlouho klid.
Если американский доллар будет ослабляться по отношению к прочим ведущим валютам, Китаю еще доволно долго не придется подстраивать номинальный обменный курс юаня.