ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
černobílý
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
černobělejší
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejčernobělejší
černobílý чешский
чёрно-белый, чёрно-бе́лый
Значение černobílý значение
Что в чешском языке означает černobílý?
černobílý
Перевод černobílý перевод
Как перевести с чешского černobílý?
Склонение černobílý склонение
Как склоняется černobílý в чешском языке?
černobílý · прилагательное
Единственное число černobílý
Мужской род, одушевлённый černobílý
Именительный kdo? co? černobílý
Родительный koho? čeho? bez černobílého
Дательный komu? čemu? k černobílému
Винительный koho? co? pro černobílého
Звательный černobílý!
Предложный o kom? o čem? o černobílém
Творительный kým? čím? s černobílým
Мужской род, неодушевлённый černobílý
Именительный kdo? co? černobílý
Родительный koho? čeho? bez černobílého
Дательный komu? čemu? k černobílému
Винительный koho? co? pro černobílý
Звательный černobílý!
Предложный o kom? o čem? o černobílém
Творительный kým? čím? s černobílým
Женский род černobílá
Именительный kdo? co? černobílá
Родительный koho? čeho? bez černobílé
Дательный komu? čemu? k černobílé
Винительный koho? co? pro černobílou
Звательный černobílá!
Предложный o kom? o čem? o černobílé
Творительный kým? čím? s černobílou
Средний род černobílé
Именительный kdo? co? černobílé
Родительный koho? čeho? bez černobílého
Дательный komu? čemu? k černobílému
Винительный koho? co? pro černobílé
Звательный černobílé!
Предложный o kom? o čem? o černobílém
Творительный kým? čím? s černobílým
Множественное число černobílí
Мужской род, одушевлённый černobílí
Именительный kdo? co? černobílí
Родительный koho? čeho? bez černobílých
Дательный komu? čemu? k černobílým
Винительный koho? co? pro černobílé
Звательный černobílí!
Предложный o kom? o čem? o černobílých
Творительный kým? čím? s černobílými
Мужской род, неодушевлённый černobílé
Именительный kdo? co? černobílé
Родительный koho? čeho? bez černobílých
Дательный komu? čemu? k černobílým
Винительный koho? co? pro černobílé
Звательный černobílé!
Предложный o kom? o čem? o černobílých
Творительный kým? čím? s černobílými
Женский род černobílé
Именительный kdo? co? černobílé
Родительный koho? čeho? bez černobílých
Дательный komu? čemu? k černobílým
Винительный koho? co? pro černobílé
Звательный černobílé!
Предложный o kom? o čem? o černobílých
Творительный kým? čím? s černobílými s černobílýma
Средний род černobílá
Именительный kdo? co? černobílá
Родительный koho? čeho? bez černobílých
Дательный komu? čemu? k černobílým
Винительный koho? co? pro černobílá
Звательный černobílá!
Предложный o kom? o čem? o černobílých
Творительный kým? čím? s černobílými s černobílýma
Примеры černobílý примеры
Как в чешском употребляется černobílý?
Субтитры из фильмов
Je to černobílý Dodge, rok výroby 1974, s illinoiskou značkou.
Черно-белый Додж седан 74 года с иллинойскими номерами.
Černobílý kentaur.
Черно-белый кентавр, наполовину женщина, наполовину - зебра.
A ten černobílý pták tj. labuť nakonec dosáhl svého.
Лебедь в конце концов добился своего.
Ano! Starý černobílý film.
Старое чёрно-белое.
To byl překrásný černobílý časopis.
Это было красивое черно-белое издание.
Podívej přece, jsem celý černobílý.
Я чёрно-белый. Какой?
On je černobílý. -Jo. Zero-Zero.
Он чёрно-белый.
Černobílý policejní vůz.
Нет. Но это полиция Лос-Анджелеса.
Svět není černobílý.
Мир не только черный и белый.
Je to černobílý.
Они черно-белые.
Svět není vždy černobílý.
Послушай, в нашем мире не все можно поделить на черное и белое.
Umíš udržet tajemství, můj černobílý příteli?
Ты тайны хранить умеешь, мой монохромный друг?
A ten černobílý přítelíček?
И наш монохромный соратник?
Kluci, můj černobílý přítel je v nebezpečí.
Ребята, наш монохромный друг в опасности.
Из журналистики
SINGAPUR - Až konečně opadne nynější vřava obklopující íránské volby, Západ si zřejmě odnese jednoduchý černobílý úsudek: vyhráli padouchové.
СИНГАПУР. Когда продолжающийся шум вокруг выборов в Иране в конце концов утихнет, Запад, вероятно, вынесет простое черно-белое суждение: плохие парни победили.
Na jedné straně vykreslují některá mezinárodní média černobílý (a ne vždy zcela objektivní) portrét březnových násilností jako brutální čínskou razii proti mírumilovným tibetským mnichům.
С одной стороны, международные средства массовой информации представляли только черно-белую картину (и не всегда полностью объективную), описывая мартовское насилие как грубые карательные меры со стороны Китая в отношении мирных тибетских монахов.