Švec чешский

сапожник

Значение Švec значение

Что в чешском языке означает Švec?

Švec podstatné jméno · rod mužský životný · vlastní jméno

— české příjmení

švec podstatné jméno · rod mužský životný

— сапожник osoba živící se výrobou bot

Перевод Švec перевод

Как перевести с чешского Švec?

švec чешский » русский

сапожник сапожница сапо́жница сапо́жник башмачник кропай

Синонимы Švec синонимы

Как по-другому сказать Švec по-чешски?

švec чешский » чешский

obuvník koželuh

Склонение Švec склонение

Как склоняется Švec в чешском языке?

švec · существительное

Единственное число švec мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? švec мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez ševce

Дательный komu? čemu? k ševci k ševcovi

Винительный koho? co? pro ševce

Звательный ševče!

Предложный o kom? o čem? o ševci o ševcovi

Творительный kým? čím? s ševcem

Множественное число ševci мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? ševci мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez ševců

Дательный komu? čemu? k ševcům

Винительный koho? co? pro ševce

Звательный ševci!

Предложный o kom? o čem? o ševcích

Творительный kým? čím? s ševci

Švec · фамилия

Мужчина pan Švec

Именительный kdo? co? pan Švec

Родительный koho? čeho? bez pana Švece bez pana Ševce

Дательный komu? čemu? k panu Ševcovi k panu Švecovi

Винительный koho? co? pro pana Švece pro pana Ševce

Звательный pane Švec! Ševče! Šveci!

Предложный o kom? o čem? o panu Ševcovi o panu Švecovi

Творительный kým? čím? s panem Ševcem s panem Švecem

Женщина paní Švecová

Именительный kdo? co? paní Švecová

Родительный koho? čeho? bez paní Švecové

Дательный komu? čemu? k paní Švecové

Винительный koho? co? pro paní Švecovou

Звательный paní Švecová!

Предложный o kom? o čem? o paní Švecové

Творительный kým? čím? s paní Švecovou

Примеры Švec примеры

Как в чешском употребляется Švec?

Субтитры из фильмов

Armandův přítel, švec Paillet.

Друг Армана - сапожник Пайе.

Pro ševce Pailleta. Pokud švec Paillet okamžitě nesplatí své dluhy, bude uvržen do vězení pro dlužníky.

Если задолженность по налогам не будет немедленно погашена, сапожник Пайе будет заключен в долговую тюрьму.

Podvede je, než byste řekla švec.

Она меняет работу как перчатки.

Budeme zpátky než řeknete švec. Je to město plné světel.

Увидите весы Париж, это настоящий праздник, такое нельзя пропустить.

Budeme zpátky než řeknete švec.

Это ненадолго, вернёмся через час.

Takhle přijdete do průšvihu než řeknete švec.

Слушай, приятель, у тебя будут неприятности, если не пойдешь со мной.

Kdybych byl švec, opravil bych ti podrážky ale protože jsem jen detektiv, můžu ti nabídnout jen detailní materiál.

Если бы я был сапожником, я бы сделал тебе туфли. Но, поскольку я всего лишь сыщик,...я могу дать тебе только подробное досье.

Bude tady, než bys řekl švec.

И прежде чем ты их заметишь, они будут здесь.

Zaboduj jednou na takovym místě a než řekneš švec, otevřu si tady kancelář.

Начни с одной - и пойдет-покатит.

Ale vpravdě pravím vám z čeho by žil takový sedlák, švec, doktor, kdyby Bůh nebyl stvořil člověka?

Истинно я вам говорю, чем бы жил крестьянин, сапожник, врач, если бы Бог не сотворил человека?

Rozutečou se, než řekneš švec.

Да, но наследство - штука сложная, оно течет между пальцев.

Je tu někde prvotřídní švec? Nějaký krejčí?

Здесь есть первоклассные сапожники?

Jak jsi věděl, že jsem švec?

Откуда вы узнали, что я сапожник?

Mám nejake rychlogranule, ty te toho plevele zbaví, než rekneš švec.

Симпсон, у меня есть гранулы которые помогут избавиться от этой росички в один момент.

Возможно, вы искали...