ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
školený
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
školenější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejškolenější
školený чешский
Синонимы školený синонимы
Как по-другому сказать školený по-чешски?
Склонение školený склонение
Как склоняется školený в чешском языке?
školený · прилагательное
Единственное число školený
Мужской род, одушевлённый školený
Именительный kdo? co? školený
Родительный koho? čeho? bez školeného
Дательный komu? čemu? k školenému
Винительный koho? co? pro školeného
Звательный školený!
Предложный o kom? o čem? o školeném
Творительный kým? čím? s školeným
Мужской род, неодушевлённый školený
Именительный kdo? co? školený
Родительный koho? čeho? bez školeného
Дательный komu? čemu? k školenému
Винительный koho? co? pro školený
Звательный školený!
Предложный o kom? o čem? o školeném
Творительный kým? čím? s školeným
Женский род školená
Именительный kdo? co? školená
Родительный koho? čeho? bez školené
Дательный komu? čemu? k školené
Винительный koho? co? pro školenou
Звательный školená!
Предложный o kom? o čem? o školené
Творительный kým? čím? s školenou
Средний род školené
Именительный kdo? co? školené
Родительный koho? čeho? bez školeného
Дательный komu? čemu? k školenému
Винительный koho? co? pro školené
Звательный školené!
Предложный o kom? o čem? o školeném
Творительный kým? čím? s školeným
Множественное число školení
Мужской род, одушевлённый školení
Именительный kdo? co? školení
Родительный koho? čeho? bez školených
Дательный komu? čemu? k školeným
Винительный koho? co? pro školené
Звательный školení!
Предложный o kom? o čem? o školených
Творительный kým? čím? s školenými
Мужской род, неодушевлённый školené
Именительный kdo? co? školené
Родительный koho? čeho? bez školených
Дательный komu? čemu? k školeným
Винительный koho? co? pro školené
Звательный školené!
Предложный o kom? o čem? o školených
Творительный kým? čím? s školenými
Женский род školené
Именительный kdo? co? školené
Родительный koho? čeho? bez školených
Дательный komu? čemu? k školeným
Винительный koho? co? pro školené
Звательный školené!
Предложный o kom? o čem? o školených
Творительный kým? čím? s školenými s školenýma
Средний род školená
Именительный kdo? co? školená
Родительный koho? čeho? bez školených
Дательный komu? čemu? k školeným
Винительный koho? co? pro školená
Звательный školená!
Предложный o kom? o čem? o školených
Творительный kým? čím? s školenými s školenýma
Примеры školený примеры
Как в чешском употребляется školený?
Субтитры из фильмов
Nezapomeň, jsem školený chemik.
Я изучал химию, забыла?
Marge, jako školený manželský poradce vám jako vubec první partnerce musím ríct, že jste mela pravdu.
Как опытный консультант по брачным отношениям я впервые говорю одному из супругов, что она была права.
Perls byl školený Reich a vymyslel druh skupinového sezení ve kterém naléhal na jednotlivce, aby veřejně vyjadřovali své vnitřní pocity, o kterých společnost tvrdila, že jsou nebezpečné a měly by být potlačeny.
Перлз обучался у Райха и разработал форму групповой терапии, он поддталкивал людей публично выражать их внутренние чувства, которые, по мнению общества, опасны и должны быть подавлены.
Školený mnichy a mulláhy od Tibetu až po Istanbul.
Ты великий Ван Хельсинг! Тебя натаскивали монахи и муллы от самого Тибета до Стамбула.
To je jeho práce, je školený jak vymýšlet výmluvy.
Врет он все! У него работа такая, он обучен.
Máme co do činění s člověkem, který je školený ve lsti.
Ведь он человек. он человек, привыкший к секретности.
Jsi školený psychoterapeut.
Ты - квалифицированный психотерапевт.
Ale nejsem školený manžel, otec ani syn.
Но неквалифицированный муж, отец или сын.
Máme tu školený personál, můžeme dohodnout.
У нас есть службы, так что мы можем организовать.
Když se k vám blíží školený tým, nepodaří se vám odplížit.
Когда тренированная команда выдвигается к вам улизнуть практически невозможно.
Můžu provést školený odhad na základě nejnovějších dat.
Я могу сделать предположение На основе свежих данных.
No, to vajíčko implantoval Tracy někdo školený.
Ну, кто-то с определенными навыками имплантировал Трейси оплодотворенную яйцеклетку.
Ba co hůř, jsi školený teolog a tvé názory jsou ohavné a zlomyslné jako samotná černá smrt.
И, что ещё хуже, как обученный богослов, вы внушаете верования, такие же опасные, как сама Черная Смерть.
Je školený v úhybných manévrech.
Он обучен тактике уклонения.