škrtat чешский
зачёркивать, вычёркивать
Перевод škrtat перевод
Как перевести с чешского škrtat?
Синонимы škrtat синонимы
Как по-другому сказать škrtat по-чешски?
Спряжение škrtat спряжение
Как изменяется škrtat в чешском языке?
škrtat · глагол
Настоящее время já škrtám
Единственное число
первое лицо já škrtám
второе лицо ty škrtáš
третье лицо on/ona/ono škrtá
Множественное число
первое лицо my škrtáme
второе лицо vy škrtáte
третье лицо oni/ony/ona škrtají
Обращение на «вы»
второе лицо vy škrtáte
Будущее время já budu škrtat
Единственное число
первое лицо já budu škrtat
второе лицо ty budeš škrtat
третье лицо on/ona/ono bude škrtat
Множественное число
первое лицо my budeme škrtat
второе лицо vy budete škrtat
третье лицо oni/ony/ona budou škrtat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete škrtat
Прошедшее время já jsem škrtal
Мужской род, одушевлённый já jsem škrtal
Единственное число
первое лицо já jsem škrtal · škrtal jsem
второе лицо ty jsi škrtal · škrtal jsi tys škrtal · škrtals
третье лицо on škrtal
Множественное число
первое лицо my jsme škrtali · škrtali jsme
второе лицо vy jste škrtali · škrtali jste
третье лицо oni škrtali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste škrtal · škrtal jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem škrtal
Единственное число
первое лицо já jsem škrtal · škrtal jsem
второе лицо ty jsi škrtal · škrtal jsi tys škrtal · škrtals
третье лицо on škrtal
Множественное число
первое лицо my jsme škrtaly · škrtaly jsme
второе лицо vy jste škrtaly · škrtaly jste
третье лицо ony škrtaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste škrtal · škrtal jste
Женский род já jsem škrtala
Единственное число
первое лицо já jsem škrtala · škrtala jsem
второе лицо ty jsi škrtala · škrtala jsi tys škrtala · škrtalas
третье лицо ona škrtala
Множественное число
первое лицо my jsme škrtaly · škrtaly jsme
второе лицо vy jste škrtaly · škrtaly jste
третье лицо ony škrtaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste škrtala · škrtala jste
Средний род já jsem škrtalo
Единственное число
первое лицо já jsem škrtalo · škrtalo jsem
второе лицо ty jsi škrtalo · škrtalo jsi tys škrtalo · škrtalos
третье лицо ono škrtalo
Множественное число
первое лицо my jsme škrtala · škrtala jsme
второе лицо vy jste škrtala · škrtala jste
третье лицо ona škrtala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste škrtalo · škrtalo jste
Условное наклонение já bych škrtal
Мужской род, одушевлённый já bych škrtal
Единственное число
первое лицо já bych škrtal · škrtal bych
второе лицо ty bys škrtal · škrtal bys
третье лицо on by škrtal · škrtal by
Множественное число
первое лицо my bychom škrtali · škrtali bychom
второе лицо vy byste škrtali · škrtali byste
третье лицо oni by škrtali · škrtali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste škrtal · škrtal byste
Мужской род, неодушевлённый já bych škrtal
Единственное число
первое лицо já bych škrtal · škrtal bych
второе лицо ty bys škrtal · škrtal bys
третье лицо on by škrtal · škrtal by
Множественное число
первое лицо my bychom škrtaly · škrtaly bychom
второе лицо vy byste škrtaly · škrtaly byste
третье лицо ony by škrtaly · škrtaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste škrtal · škrtal byste
Женский род já bych škrtala
Единственное число
первое лицо já bych škrtala · škrtala bych
второе лицо ty bys škrtala · škrtala bys
третье лицо ona by škrtala · škrtala by
Множественное число
первое лицо my bychom škrtaly · škrtaly bychom
второе лицо vy byste škrtaly · škrtaly byste
третье лицо ony by škrtaly · škrtaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste škrtala · škrtala byste
Средний род já bych škrtalo
Единственное число
первое лицо já bych škrtalo · škrtalo bych
второе лицо ty bys škrtalo · škrtalo bys
третье лицо ono by škrtalo · škrtalo by
Множественное число
первое лицо my bychom škrtala · škrtala bychom
второе лицо vy byste škrtala · škrtala byste
третье лицо ona by škrtala · škrtala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste škrtalo · škrtalo byste
Повелительное наклонение škrtej!
ty škrtej!
my škrtejme!
vy škrtejte!
Примеры škrtat примеры
Как в чешском употребляется škrtat?
Субтитры из фильмов
Podobně jako čarodějnice, nabádaná ďáblem, tato žena ve spánku i v bdělosti - se poddává tajuplné touze škrtat zápalkami.
Будто одержимая злым духом и во сне и наяву - она не могла справиться с таинственной привычкой жечь спички.
Musíme najít něco, kde můžeme škrtat.
Нужно сократить расходы!
Nebudeme škrtat, budeme expandovat.
Не сокращаться. Расти. - Я согласна.
Budu škrtat, jak to jen půjde.
Я могу отсеять кого-нибудь?
Já nejsem ten, kdo si má škrtat předměty.
Не предполагается, что я буду бросать курсы.
Když začneš škrtat prémie, ztratíš své nejlepší lidi.
Если начнёшь урезать бонусы - потеряешь лучших парней.
Naše obličeje nebudou škrtat o silnici, že?
Скребет лед. Ну мы не собираемся ехать лицами по дороге, правда?
Nechci na té zdi škrtat další jména.
Я не хочу больше вычеркивать имена со стены.
Jak moc bych měla škrtat?
Итак, сколько нужно сократить?
Zrovna mi volal hlavní inspektor, že se bude škrtat.
Я слышал от старшего инспектора, что они все еще урезают бюджеты.
Kvůli fúzi musely školy škrtat a první šel ples.
Из-за слияния городов школам пришлось немного урезать бюджет, и первое, от чего избавились, это выпускной вечер.
Po tom, kolik tahle elektrárna utratila za toho pitomce, Elona Muska, tak chtějí škrtat, takže jsem si prošel tvoje záznamy.
После того, как станция потеряла кучу денег из-за этого олуха Илона Маска, они собираются проводить сокращения, так что я просмотрел твой файл.
Dobře a teď naše další výdaje a pak začneme škrtat.
Так, давай запишем все траты, и тогда начнем их ограничивать.
Из журналистики
Nadcházející měsíce kampaní před volbou prezidenta USA vyplní malicherné půtky o to, kde by se mělo škrtat.
Последующие месяцы избирательной кампании за пост президента США будут потрачены на маловажные споры о том, что именно надо сокращать.
S prezidentskými volbami na obzoru ale žádná vláda USA nebude škrtat výdaje ani zvyšovat daně.
Но в преддверии президентских выборов правительство США ни за что не пойдет на сокращение расходов или рост ставок налогов.