škrt чешский

помарка, купюра

Значение škrt значение

Что в чешском языке означает škrt?

škrt podstatné jméno · rod mužský neživotný

— pohyb psacího náčiní po papíře ⋄ O osudu odsouzeného rozhodl nakonec jediný škrt pera v rozsudku. — škrtnutí, čára nebo jiná značka přes část textu nebo díla, která tím je vypuštěna — přen. zrušení předpokládaných finančních výdajů nebo plánovaných akcí ⋄ Státní rozpočet na příští rok bude obsahovat rozsáhlé škrty oproti předešlým rokům.

škrt podstatné jméno · rod mužský životný

— hanl., expr. člověk, který šetří, z hlediska mluvčího přílišně ⋄ Tomu si o peníze ani neříkej, je to hrozný škrt!

Перевод škrt перевод

Как перевести с чешского škrt?

škrt чешский » русский

помарка купюра

Синонимы škrt синонимы

Как по-другому сказать škrt по-чешски?

škrt чешский » чешский

úhoz odhláška

Склонение škrt склонение

Как склоняется škrt в чешском языке?

škrt · существительное

Единственное число škrt мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? škrt мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez škrtu

Дательный komu? čemu? k škrtu

Винительный koho? co? pro škrt

Звательный škrte!

Предложный o kom? o čem? o škrtu

Творительный kým? čím? s škrtem

Множественное число škrty мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? škrty мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez škrtů

Дательный komu? čemu? k škrtům

Винительный koho? co? pro škrty

Звательный škrty!

Предложный o kom? o čem? o škrtech

Творительный kým? čím? s škrty

Примеры škrt примеры

Как в чешском употребляется škrt?

Субтитры из фильмов

Nebuď škrt.

Проблема с лодыжками.

No tak, nebuď škrt.

Не сильно узко в заднице?

Sakra, Sale, jseš škrt, kámo.

Проклятье, Сэл, ты такой мелочный.

Škrt. škrt.

Чиркнем. только чиркнем.

Škrt. škrt.

Чиркнем. только чиркнем.

Člověk nesmí být škrt, aby byl autentickej.

На это нельзя жалеть денег.

Nebuď takový škrt. Ty tří jsou úplně nažhavené.

Ладно тебе, не жмись, они горяченькие, как на вертеле.

Tak nemůžu ničím přispět, jako bych byla škrt?

А мне нельзя, разве я нахлебница? Нет.

Myslíš si, že chci být škrt?

Ты думаешь я хочу быть мелочным?

Jste pěknej škrt.

Ты чертовски скупая.

Je to jen obyčejný zlomyslný, mrzoutský chlap. A je to pěkný škrt.

Он лишь скупой, жалкий вид человека и замкнутый как устрица!

Proč? Santa je taky škrt jako táta?

Санта - такой же дешевка?

Poslední pilot KC-135 byl škrt.

Последний пилот-заправщик оказался жмотом.

Ty jsi škrt! Proč jsi si vlastně vůbec pořídila takový posraný malý auto?

Зачем ты вообще купила эту херню на колёсах?

Из журналистики

Škrt!

Пффф! Пффф!

Kongres však neschválil padesátiprocentní snížení daní z mezd placených zaměstnavateli - tedy škrt jedné z firemních daní, který mnoho republikánů v minulosti upřednostňovalo a jenž stojí vysoko na žebříčku rozpočtové efektivity.

Но конгресс не утвердил 50-процентное сокращение налогов на работодателей по заработной плате - снижение налога на предпринимателей, которое многие республиканцы ранее поддерживали и который занимает высокое положение по бюджетной эффективности.

Возможно, вы искали...