šmírovat чешский
пресле́довать
Значение šmírovat значение
Что в чешском языке означает šmírovat?
šmírovat
Перевод šmírovat перевод
Как перевести с чешского šmírovat?
šmírovat чешский » русский
Синонимы šmírovat синонимы
Как по-другому сказать šmírovat по-чешски?
Примеры šmírovat примеры
Как в чешском употребляется šmírovat?
Субтитры из фильмов
Jestli chceš, můžeš mě tam přijít šmírovat.
Можешь как-нибудь зайти посмотреть. Если будет время.
Projdu se a budu trochu šmírovat.
Ну а я, разнюхаю что-нибудь в доках.
Jak to, že to Bartovi dovolíš, a já nesmím šmírovat před domem toho proutníka Boyarda?
Почему это Барту можно: а я должен облизываться в кустах возле дома этого шефа Боярда?
Co mě máš co šmírovat?
Зачем ты за мной подглядывал?
Já bych třeba mohl zůstat v pevnosti a šmírovat. - Hned!
Я думал остаться в крепости и устроить разведку.
Jinak bys tam chodil jen. šmírovat.
Иначе они не смогли бы звать её парилкой.
Nebudu šmírovat kamarády.
Я не собираюсь шпионить за другом.
Půjdu je šmírovat.
Давай я за ними пошпионю.
Ježiš, přestaň ji šmírovat.
Боже, брось ее душить своей любовью.
Nemáte šmírovat lidi.
Ибо подслушивать - грех.
Vůbec jsem nechtěl šmírovat!
Я не хотел подглядывать!
Myslí si, že když jsem použil jeho záchod, může šmírovat mě a mou ženu, když se milujem.
Он думает, что раз я использовал его ванную, он может подглядывать как я занимаюсь любовными утехами со своей женой.
Myslíš, že vám dám adresu spolupracovnice, jen abys je tam mohl jít šmírovat a udělat se?
Думаешь, я дам тебе адрес сотрудницы? Чтоб ты мог заявиться туда и подглядывать за ней?
Přestaň šmírovat a sedni si.
Хватит шпионить, садись.