železničář чешский
железнодорожник
Значение železničář значение
Что в чешском языке означает železničář?
železničář
Перевод železničář перевод
Как перевести с чешского železničář?
Синонимы železničář синонимы
Как по-другому сказать železničář по-чешски?
Склонение železničář склонение
Как склоняется železničář в чешском языке?
železničář · существительное
Единственное число železničář мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? železničář мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez železničáře
Дательный komu? čemu? k železničáři k železničářovi
Винительный koho? co? pro železničáře
Звательный železničáři!
Предложный o kom? o čem? o železničáři o železničářovi
Творительный kým? čím? s železničářem
Множественное число železničáři мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? železničáři мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez železničářů
Дательный komu? čemu? k železničářům
Винительный koho? co? pro železničáře
Звательный železničáři!
Предложный o kom? o čem? o železničářích
Творительный kým? čím? s železničáři
Примеры železničář примеры
Как в чешском употребляется železničář?
Субтитры из фильмов
Nevíš, že železničář se nesmí ani hnout?
А ты знаешь, что железнодорожникам бастовать нельзя?
Ten železničář, asi tak v šest ráno.
Инспектор железной дороги, около 6:00 этого дня.
Jsem Železničář.
Я человек с железной дороги.
Vidíte? Železničář!
Вы видите -человек с железной дороги!
Kdysi býval železničář.
Я когда-то был человек железная дорога.
Jsem jen železničář, ničím jiným jsem nikdy nebyl.
Я просто человек железной дороги дорог. Я всегда был только что.
K čertu, to je železničář.
Такого железнодорожника еще поискать.
Nevěděl jsem, že jsi železničář.
Я не знал, что ты любишь поезда.
Из журналистики
U výhybky stojí železničář a může vagón přesunout na vedlejší kolej, čímž zabije jednu osobu, ale oněm pěti zachrání život.
Железнодорожный рабочий стоит у стрелки, с помощью которой можно направить вагон в другую сторону и спасти этих пятерых человек, но при этом вагон задавит одного человека.