Агата русский

Перевод Агата по-чешски

Как перевести на чешский Агата?

Агата русский » чешский

Agáta

Примеры Агата по-чешски в примерах

Как перевести на чешский Агата?

Субтитры из фильмов

После двенадцати лет джунглей Бирмы, я истощен, леди Агата. - Я жажду Ваши белые плечи.

Po dvanácti letech v barmské džungli jsem vyhladovělý, Lady Agatho hladovím po bílém rameni.

Агата, вы что, с ума сошли?

Říká, že chce dělat poctivou práci. A dělat ji bude.

Ну, разумеется. Мисс Перскотт, я действительно. А вот и Агата.

Pokud chcete někoho požádat o ruku, radím vám, abyste poklekl před ní.

Сестра Агата? - Я ее люблю иногда, а иногда не очень.

Je snadné mít ráda Marii, i když je to někdy těžké.

Фрау Агата Фон Базини.

Paní Agáta von Basini.

Знаешь, мне будет не хватать этого малыша, когда вернется тетя Агата. Невероятно, Дживс.

Opravdu mi bude chybět tenhle malý přítel, až se dnes vrátí teta Agáta.

Тетя Агата будет здесь в шесть часов.

Naprosto ztracen! Teta Agáta má přijet v 6 hodin!

Тетя Агата!

Teta Agáta!

О, вот и вы, тетя Агата. Вам нельзя подниматься в квартиру.

Oh, teto Agáto, nemůžete jít nahoru do bytu.

Да, тетя Агата.

Teto Agatho.

В самом деле, тетя Агата. Может ты все-таки помолчишь? Макинтош.

Budeš mlčet? There, Mclntosh!

Может быть, может быть, Дживс. Но меня вдохновляет то, что если я не пристрою мисс Глоссеп. кому-нибудь, то тетя Агата пристроит ее мне. И я нашел выход из положения.

A váš zaměstnavatel, popoháněn faktem, že ho teta Agatha už určila pro Honorii pokud ji nedokáže hodit na krk někomu jinému přišel s a prostým řešením tohoto problému.

Берти. - Да, тетя Агата.

Ano, teto Agatho.

А если твоя тетя Агата сунет свой нос в это, я. впрочем, я не знаю что сделаю.

Jestli tvoje teta Agáta bude zase strkat nos, kam nemá, tak.. Nu, vím co dělat.

Возможно, вы искали...