Николас русский
Перевод Николас по-чешски
Как перевести на чешский Николас?
Примеры Николас по-чешски в примерах
Как перевести на чешский Николас?
Субтитры из фильмов
Миссис Николас, принесите, пожалуйста, чай.
Paní Nicholasová, doneste čaj, prosím.
А что случилось, миссис Николас?
O co tedy jde, paní Nicholasová?
Мы никому ничего не скажем, миссис Николас.
Neřekneme ani slovo, paní Nicholasová.
Майте, дорогая. Николас - лучший друг вашего отца.
Nicolas byl nejlepším přítelem vašeho otce.
Николас, в чем дело?
Nick, co to děláš?
Николас, я проехал 12 тысяч миль, чтобы забрать тебя. Не делай этого!
Nicholasi, táhnu se sem, abych tě odsud dostal.
Николас, поговори со мной.
Nicholasi, mluv se mnou.
О, деньги - не вопрос, малыш Николас!
Oh, peníze nejsou důležité, malý Nicholasi.
Николас Нидлман, наш малыш Никки.
Nicholas Needleman, náš malý Nicky.
Николас- вылезай из машины!
Nicholasi, vystup z auta!
Николас, сейчас же-из машины!
Nicholasi, ven z auta, hned!
Нет, Николас, мы увидемся на следующей неделе.
Ne, Nicholasi, uvidíme se příští týden.
Николас, я люблю тебя.
Nicholasi, miluju tě.
Это мой брат Николас.
To je brácha Nicholas.
Из журналистики
В Венесуэле президент Николас Мадуро - слабый лидер, которого в конце концов может сместить оппозиция, придерживающаяся более центристских взглядов.
Venezuelský prezident Nicolás Maduro je slabý vůdce, jehož centrističtější opozice nakonec možná sesadí.