австралийский русский
Перевод австралийский по-чешски
Как перевести на чешский австралийский?
Примеры австралийский по-чешски в примерах
Как перевести на чешский австралийский?
Субтитры из фильмов
Я могу крушиться в прах. Но миссис Бэдкрамбл идет. и Цезарь, и австралийский парень.
Můžu odejít ale paní Badcrumblová přichází a Ceasar a australský chlápek.
Это не шутка про голубых, это австралийский анекдот!
To byl australskej fór!
Не знаю, почему акцент австралийский.
Nevím, proč je Australan.
Австралийский. Не смеши меня.
Nežvaň nesmysly.
Первым блюдом, весом в 380 фунтов с результатом 212 убийств, 147 потрошений, разыскиваемый в 18 странах за пожирание лиц прямо с черепов людей австралийский антипод, машина убийства Киллеру!
V přepravce vážící 120-ti kilový.na kontě mající 212 zabití, 147 vykuchání, jediný z 18 zemí, který sežral soupeři obličej přímo z jeho lebky..vraždící stroj...Klokan-zabiják!
Австралийский сторож, который пропал в секции рептилий.
Ten australský hlídač. Co zmizel v domě plazů.
Мне сказали, что это не то австралийский, не то немецкий спутник. Как видите, ситуация изменилась.
Prý nějaká australská nebo německá kabelovka.
Ки-и-инс (австралийский акцент).
Kiiins.
Ага, Большой Австралийский гангстер, Грэхем Пул побежит за помощью в полицию.
Jasně, tvrdej australskej gangster Graham Poole volá policii o pomoc.
Эй, эй, это Скиппи! Австралийский кенгуру!
Hej, to je Skippy náš kamarád.
Я узнала там много про этот Австралийский центр.
Tolik jsem se toho naučila z toho centra o Austrálii.
Надо же, у тебя акцент не австралийский.
To je legrační, nezníte jako Australan.
У нас есть восхитительный австралийский Шираз.
Máme tento vynikající australský shiraz.
А звучала по-австралийски? Австралийский акцент?
Měla australský přízvuk?
Из журналистики
Один из таких видов, оранжевый австралийский ерш, промышляют в коммерческих целях всего только около четверти века, но уже выловили практически полностью, так что он находится на грани вымирания.
Jeden z těchto druhů, červenice obecná, se komerčně loví teprve asi čtvrtstoletí, ale už je vychytána až na pokraj kolapsu.
Социалистическая Группа Европейского парламента, Палата общин Великобритании и австралийский парламент - все изучали эти частные фонды.
Vyšetřování těchto privátních fondů vedla skupina sociálních demokratů v Evropském parlamentu, britská dolní sněmovna i australský parlament.