аккредитация русский
Примеры аккредитация по-чешски в примерах
Как перевести на чешский аккредитация?
Субтитры из фильмов
У вас есть аккредитация прессы? Да.
A jste akreditovaný novinář?
Ты представляешь сколько аккредитация ВОЗ значит для больницы?
Víš kolik znamená WHO schválení pro naši nemocnici?
Где ваша аккредитация?
Kde máte průkaz?
Но давай ты это сделаешь не сейчас, когда аккредитация больницы и моя работа на кону.
Ale potřebuji, abys to udělal, když akreditace této nemocnice a moje práce nejsou v ohrožení.
У меня уже есть аккредитация от Министерства Юстиции, от Пентагона и обоих посольств.
Už mám povolení od ministerstva spravedlnosti, Pentagonu a obou ambasád.
Твоя аккредитация?
Zmizí. Povolení?
Поэтому мне нужна твоя аккредитация.
A proto budu potřebovat tvé pověření.
Твоя аккредитация.
Tvé oprávnění.
Моя аккредитация не в твоей власти.
Nemáš nad oprávněními kontrolu.
У них есть аккредитация.
Ale mají akreditaci.
У вас есть аккредитация Американской ассоциации стоматологов?
Máte akreditaci s ADA?
Аккредитация больницы не лучшее время, чтобы тайком брать несанкционированные анализы.
KAZO den není zrovna vhodný čas na provádění neschválených testů.
Из журналистики
Это потребует таких мер, как аккредитация, изменение механизмов оплаты и участие посреднических организаций в технической поддержке и надзоре над производительностью.
Bude to vyžadovat opatření typu akreditace, úpravy platebních mechanismů a zapojení zprostředkovatelských organizací, které poskytnou technickou podporu a budou sledovat výkon.