ассистент русский

Перевод ассистент по-чешски

Как перевести на чешский ассистент?

pomocník asistent pomocnice pomahač náměstek instrumentář asistentka

Как перевести на чешский ассистент?

Вы - новый ассистент?

Jste nový asistent?

Это Том - мой ассистент.

Je to Tom, můj asistent.

Привет, я Карен, ассистент по этому делу.

Zdravím, Karen, asistentka případu.

Ужасно хороший парень, ассистент режиссера.

Strašně milý kluk, asistent režie.

Мой ассистент, Консель, а сам я Пьер Аронакс из Парижского национального музея.

Můj sluha, Conseil. A já jsem Pierre Aronnax z pařížského Národního muzea.

Ассистент сказал мне, что вы забрали мой дневник.

Můj sluha mi řekl, že jste odnesl můj deník.

Да, я знаю. Мой ассистент.

To je můj asistent.

Профессор будет находиться прямо здесь, а его ассистент спустится с небес, подхватит Профессора с земли и поднимет в воздух.

Profesor se ubrání smrtelné hrozbě, když jeho asistent se na něj přiřítí z nebes, uchvátí profesora na zemi a vyhodí jej do vzduchu.

А кто девушка? - Кора Питерсон, его ассистент.

Cora Petersonová, jeho asistentka.

Я настаиваю. Она мой ассистент.

Chci svou techničku.

А это мисс Питерсон, его ассистент. Капитан Билл Оунс - создатель экспериментальной подлодки из военно-морского научного центра.

A kapitán Bill Owens, konstruktér experimentální ponorky pro výzkumný program vojenského námořnictva.

Это ассистент Роджера Где Роджер?

To je Rogerův asistent. Brownie, kde je Roger?

Я Браун. Ассистент Корби.

Jsem Brown, asistent doktora Korbyho.

Ваше превосходительство, ваш ассистент благополучно прибыл, и я готов к отправке на Гидеон.

Studoval jsem vaše vítězství na Axanaru, když jsem byl kadet.. Na Akademii je to stále povinná četba. - To by měla.

Мадам, идёмте со мной, ваше заикание устранит мой первый ассистент, эксперт по голосовым связкам.

Milostivá paní, prosím, následujte mě. To koktání Vám spraví můj první asistent. Expert na hlasivky.

Господин ассистент, неужели это так надолго?

Pane asistente, prosím Vás, je možné, že by to trvalo tak dlouho?