африканец русский
Перевод африканец по-чешски
Как перевести на чешский африканец?
Примеры африканец по-чешски в примерах
Как перевести на чешский африканец?
Субтитры из фильмов
Фольклор. А сам он не африканец?
A on sám je Afričan?
Ну ладно, вопрос в том, что африканец делает на Украине?
Takže otázka zní, proč někdo z severní Afriky opruzuje na Ukrajině?
Африканец -виза!
Afričani: víza!
Да, африканец. Его звали Том.
Ale jo, jmenuje se Josef.
Значит ты африканец?
Josef. -Tak to jsi z Afriky!
Но как и Том ты африканец из далеких африканских пустынь.
Můj Josef je taky Afričan, ale z Antil.
Должно быть, африканец - это знак, иначе жизнь не имеет никакого смысла.
Ten Afričan je znamení, ne? Protože jestli není, tak už ničemu nerozumím. Jsem v řiti.
Что ещё за африканец?
Jakýho Afričana? - Přesně.
Вот именно: что ещё за африканец?
Jakýho Afričana?
Входит высокий африканец лет 18-ти.
Přijde tam vysokej Afričan. Je mu asi tak osmnáct.
Ты сказал, что африканец работает швейцаром в доме твоего друга, а не в доме твоих родителей.
Řekl jste, že ten Afričan je vrátný v domě přítele, ne v domě rodičů.
Вы - африканец.
Jste Afričan.
Африканец.
Ten Kafr. Jak je na tom?
Или он африканец? Или из космоса?
Není to Afričan, nebo nějakej mimozemšťan?
Из журналистики
В конце концов, утверждают такие люди, средний африканец станет чуть-чуть богаче.
Koneckonců, argumentují tito lidé, průměrný Afričan bude i tak o něco méně chudý.
В прошлом бедный африканец, возможно, смотрел на своих соотечественников и его возмущало их богатство; теперь и он, и его лучше обеспеченные соотечественники смотрят на богатый мир и их возмущает огромный разрыв в доходах, которые они видят.
V minulosti mohl chudý Afričan vzhlížet ke svým krajanům a cítit odpor vůči jejich bohatství; dnes on i jeho lépe zajištění krajané vzhlížejí k bohatému světu a cítí odpor vůči propastným příjmovým rozdílům, které vidí.
Не допускается и мысли о том, что африканец может быть голубым, а физический контакт между людьми считается невинным.
V Africe se nepřipouští, že by muž mohl být homosexuální, a fyzický kontakt mezi muži se pokládá za nevinný.