бензиновый русский
Перевод бензиновый по-чешски
Как перевести на чешский бензиновый?
бензиновый русский » чешский
Примеры бензиновый по-чешски в примерах
Как перевести на чешский бензиновый?
Субтитры из фильмов
Но запах. знаете, такой бензиновый запах.
Ale ta benzínová vůně.
Мы думаем, что собрали достаточно информации о периоде до Сожжения чтобы собрать работающий бензиновый двигатель.
Myslím, že jsme už získali dostatek informací z času před ohněm aby jsme postavili funkční benzínový motor.
Бензиновый двигатель породил увеселительные поездки на машине. И ещё более страшную угрозу, придорожные бордели.
Zážehový motor nám přinesl jízdu v autě, a jednou dokonce ještě horší hrozbou, jsou bordely u cesty.
Вот откуда взялся бензиновый катализатор.
No, tady je ten benzínový katalyzátor.
Но после того как заряд иссякнет, я просто коснусь этого рычажка, и это задействует двухлитровый бензиновый двигатель, находящийся под капотом.
Ale pak stačí, když zmáčknu tady ten přepínač, nastartuje se dvoulitrový benzínový motor, který je pod kapotou.
Но сейчас я не буду говорить этого, потому что я знаю, что как только я нажму на этот рычажок, или, если электроника решит сделать тоже самое самостоятельно, бензиновый двигатель пополнит запас электричества.
Ale není tomu tak, protože když zmáčknu páčku, nebo dokonce nechám rozhodnout elektroniku vozu, vyrobí benzínový motor víc elektřiny.
Это обычный бензиновый автомобиль, но в обычной машине, двигатель передаёт мощность на колёса, через коробку передач, валы и всё такое, а здесь он приводит в движение генератор и электромоторы.
Je to vlastně benzíňák, ale v běžném autě ti jde pohon z motoru na zadní kola skrz převodovku, hřídel a tak dál. V tomhle používáš generátor a elektrické motory.
Когда вы попадаете внутрь, вы можете выключить бензиновый двигатель и включить пару электрических.
Uvnitř prostě odpojíte benzinový motor a zapojíte pár motorů elektrických.
Я должен объяснить, Джемс Мей использует дизель, и это дает ему бОльшую максимальную скорость чем мой 1,6-литровый бензиновый двигатель, но у меня быстрее ускорение и меньше вес.
No tak! Na vysvětlenou, James May má diesel má vyšší maximálku než můj 1,6 litrů benzín, ale já mám lepší akceleraci, a menší hmotnost.
Резкое торможение, бензиновый здесь немного быстрее, Впереди только Гамбон, с трудом вписывается, чёрный дым из под колес. и пересекает линию!
Tvrdě na brzdy, benzínové SLS se tam trochu zavrtělo, už jen Gambon, rychlý průjezd, černý kouř z jeho pneumatik, a už jsou v cíli!
Бензиновый Рекс, вспомни время, когда ты был экологом, Рексом Бернштейном.
Benzínosaure Rexi, pamatuj, že jsi býval environmentálním vědcem Rexem Bernsteinem.
Это легкая конструкция, бензиновый двигатель, Работает в паре с электро-двигателем.
Má lehkou konstrukci, benzínový motor, který spolupracuje s tím elektrickým.
Электрический мотор используется для заполнения небольших пауз, когда бензиновый мотор работает не на полную, например при переключении передач или во время работы массивных турбин.
Elektrický motor se používá k vyplnění malých mezer, když klasický motor nepracuje nejlépe, třeba jako, během řazení nebo při zpoždění turba.
Иначе зачем ты установил на свой электромобиль бензиновый генератор.
Proč sis své nechal vybavit benzínově poháněným zařízením zvyšujícím dojezd?