гру русский
Примеры гру по-чешски в примерах
Как перевести на чешский гру?
Субтитры из фильмов
Гру, будьте благоразумны.
Měj rozum.
Мы будем сейчас говорить о музыке или нет? Гру?
Promluvíme si teď o hudbě?
Кроме того, есть ли здесь сотрудники КГБ или ГРУ, я узнаю последним.
Mimoto, pokud by na palubě byli nějací agenti KGB nebo GRU, byl bych ten poslední, kdo by to věděl.
Гру, это ты!
Groo, to jsi ty.
Гру, я не могу отдать мои видения.
Groo, nemůžu se svých vizí jen tak vzdát.
Пока, Гру.
Ahoj, Groo.
Он такой, потому что я так сказал. - Гру!
Jmenuje se tak jen proto, že jsem to řekl já.
Если Гру изнает что-нибудь, так это как обращаться с оружием.
Jestli něco Groo umí, tak to je zacházení se zbraněmi.
Прошлой ночью, когда Гру и я повторно знакомились друг с другом.
Včera večer, když jsme se sbližovali.
В Пайлии видения должны были перейти к Гру, если бы мы когда-нибудь сделали этот королевский ком-шаг.
Na Pylei jsem vize měla předat Groovi, kdybychom vykonali ten com-shuk.
Гру, ты иди с Ангелом.
Groo půjde s Angelem.
Нет. Нет, она не потому несчастна, что ты здесь, Гру.
Ne, není nešťastná, protože jsi tady, Groo.
Корди и Гру.
Cordy a Groo.
И если Гру делает это все для нее, она должна на это пойти.
Jestli to pro ni Groo udělá, měla by do toho jít. Udělá ho to šťastným.
Из журналистики
На счастье, под динамичным руководством нового Генерального Директора ВОЗ, бывшего премьер-министра Норвегии Гру Брундтланд, ВОЗ ускоренно пытается решить эти новые глобальные сложные задачи.
Naštěstí nyní, pod dynamickým vedením nové generální ředitelky WHO, bývalé norské ministerské předsedkyně Gru Brundtlandové, tato organizace zrychluje tempo, aby byla schopna těmto novým globálním problémům čelit.
Бывший премьер-министр Норвегии Гру Харлем Брундтланд, в те времена выдающийся Генеральный директор ВОЗ, решительно поддержал эту рекомендацию.
Bývalá norská premiérka Gro Harlem Brundtlandová, tehdejší nevšední generální ředitelka WHO, toto doporučení důrazně podpořila.