землянин русский

Перевод землянин по-чешски

Как перевести на чешский землянин?

pozemšťan obyvatel Země

Как перевести на чешский землянин?

Слышишь меня, землянин?

Ten kabel! Slyšíš mě, pozemšťane?

Да, землянин.

Ano, pozemšťane.

Почему ты не сдаешься, землянин?

Proč se nevzdáš, pozemšťane?

Какова вероятность, что Чарли не землянин, а тазианец? Нет, вряд ли.

Je možné, že Charlie není pozemšťan, ale Thasian?

Он выглядит как землянин.

Vypadal jako pozemšťan.

Землянин!

Pozemšťane!

Это твой противник, землянин.

Metron? Tvůj sok, Pozemšťane.

Вы мне начинаете нравиться, землянин.

Začínáš se mi líbit, Pozemšťane.

Она была готова умереть, землянин.

Byla připravena zemřít, Pozemšťane.

Есть один землянин, который не напоминает мне кровяного червя.

Jeden Pozemšťan mi Regulskou larvu nepřipomíná.

Кто тебе сказал, что я землянин?

A já snad říkal, že jsem ze Země?

Ни один землянин не живет так долго.

Žádný pozemšťan nežije tak dlouho!

И я из расы людей, которые живут гораздо дольше, чем любой землянин.

A pocházím z rasy lidí, kteří žijí mnohem déle než jakýkoliv pozemšťan.

Ах, но Мастер не землянин.

Ale Vládce není pozemšťan.