землянин русский
Перевод землянин по-испански
Как перевести на испанский землянин?
Примеры землянин по-испански в примерах
Как перевести на испанский землянин?
Субтитры из фильмов
Даже лучший рожденный ублюдок-землянин, не достаточно хорош для нас.
Ni el mejor bastardo terrícola es lo bastante bueno.
Да, землянин.
Sí, terrícola.
Он выглядит как землянин.
Parecía una criatura de la Tierra.
Вы мне начинаете нравиться, землянин.
Comienza a agradarme, terrícola.
Она была готова умереть, землянин.
Ella estaba preparada para morir, terrícola.
Есть один землянин, который не напоминает мне кровяного червя.
Hay un terrícola que no me recuerda a una sanguijuela regulana.
Ни один землянин не живет так долго.
Los terrícolas no viven tanto tiempo.
И я из расы людей, которые живут гораздо дольше, чем любой землянин.
Y vengo de una raza de gente que viven mucho más tiempo que cualquier terrícola.
Ах, но Мастер не землянин.
Ah, pero el Amo no es un terrícola.
Слова, землянин, никогда не превзойдут мощи Сонтарана.
Las palabras, terráqueo, nunca podrán contra la fuerza Sontaran.
В следующий раз, землянин, мы полностью уничтожим вас.
La próxima vez, terrestre, os destruiremos totalmente.
Артур Дент, идеальный среднестатистический землянин, был несколько удивлен, обнаружив, что его друг, Форд Перфект, на самом деле родом с небольшой планеты в окрестностях Бетельгейзе, а вовсе не из Гилдфорда.
Arthur Dent, un terrícola totalmente normal, resultó bastante sorprendido cuando su amigo Ford Prefect confesó repentinamente que era de un pequeño planeta cercano a Betelgeuse y no de Guilford después de todo.
Ну пока, землянин.
Bueno adiós, terrícola.
Землянин, мы правили вашей планетой десять миллионов лет, чтобы найти Основной Вопрос.
Criatura terrícola, como ya sabes hemos estado dirigiendo tu planeta durante los últimos 10 millones de años con el fin de encontrar la Pregunta Definitiva.