Микроскоп русский
Перевод микроскоп по-чешски
Как перевести на чешский микроскоп?
Микроскоп русский » чешский
Примеры микроскоп по-чешски в примерах
Как перевести на чешский микроскоп?
Субтитры из фильмов
Я еще не придумал, как заплатить за жилье, если только не продам свой микроскоп.
Ještě jsem nevymyslel, jak zaplatím nájem, pokud se nerozloučím s mikroskopem.
Пришлите биокомпьютер и электронный микроскоп.
Transportujte sem bio-počítač a přenosný elektronový mikroskop.
Это вам не в микроскоп смотреть.
Něco úplně jiného než pod mikroskopem.
Микроскоп.
Mikroskopem!
Но мне нужно зайти, я оставила микроскоп и коробку со слайдами там внизу.
Ale já musím jít dovnitř. Nechala jsem si tam mikroskop a podkladní sklíčka.
Смотри, электронный микроскоп.
Podívej, elektronový mikroskop.
Микроскоп используем как дубину.
Používáme mikroskop jako klacek!
Альберт, твой микроскоп!
Alberte, dones mikroskop.
Тебе потребуется нейтронный микроскоп.
To byste potřeboval neutronový mikroskop.
Знаешь, что я тебе скажу, засунь себя под микроскоп и рассмотри,как следует.
Víš proč? Něco mě napadlo. Měl bys pod mikroskopem prohlídnout sám sebe!
Они наполнены личинками, посмотрите в микроскоп.
Obsahují spousty larev, které můžete vidět v mikroskopu.
Папе нужен новый электромагнетический микроскоп для изучения древностей.
Potřebuju dva elektromagnetické mikroskopy na prehistorickou forenzi.
Я первый раз смотрела в микроскоп и решила: буду врачом.
První nakouknutí do mikroskopu a věděla jsem, že chci být doktorkou.
Быстро иди спать, а не то заберу у тебя микроскоп и получишь его только в конце учебного года.
Mazej do postele, nebo ti ten mikroskop zabavím a dostaneš ho až na konci školního roku!
Из журналистики
Представьте, что вы смотрите в мощный микроскоп и обнаруживаете невероятно крошечные механизмы, которые разбирают окружающее их вещество на отдельные молекулы, а затем собирают молекулы вместе так, чтобы получились точные копии этих механизмов.
Představte si, že se díváte velice výkonným mikroskopem a pozorujete úžasně maličké stroje, jak molekulu za molekulou rozebírají hmotu kolem sebe a pak z molekul sestavují přesné repliky sebe samých.