мкс русский
Перевод мкс по-чешски
Как перевести на чешский мкс?
мкс русский » чешский
Примеры мкс по-чешски в примерах
Как перевести на чешский мкс?
Субтитры из фильмов
ЛЕХ ВАЛЕНСА, председатель МКС: Пан вице-премьер, но у меня уже десятки случаев личных угроз. что как только я выйду, со мной случится то и то.
Pane premiére, já slyším výhrůžky na každém kroku.
МКС, как всегда, сотрясает воздух.
Pojďte sem rychle. Tohle budete chtít vidět.
Это приблизительно тот набор деталей, которые доступны на МКС.
Tady jsou podle mého odhadu náhradní díly, které by mohli mít k dispozici na té vesmírné stanici.
МКС, боюсь, мы не сможем вам этого разрешить.
MVS, obávám se, že to nemohu povolit.
Ок, если ты любишь космические штучки я разрабатываю компоненты для МКС, которая находится в космосе.
Dobrá, když máš ráda vesmírné věci, já dělám součástky pro Mezinárodní vesmírnou stanici, která je ve vesmíru.
Ну, я была. На МКС, где занималась сексом вместе с Хиллари Клинтон и Сарой Палин.
No, já byla. na Mezinárodní vesmírné stanici a měla jsem trojku s Hillary Clintonovou a Sarah Palinovou.
Я не уверена, что запустив себя на орбиту и едва не уничтожив МКС, ты получил опыт.
Nejsem si jistá, jestli se vystřelení na oběžnou dráhu a skoro zničení ISS počítá jako zkušenost.
Хорошо, но потом заберу, чтобы взять на МКС.
Dobře, ale potom ti ji budu muset znovu sundat, abych ji mohl vzít s sebou na ISS.
Куда угодно, только не на МКС.
Kamkoli, jen ne na Vesmírnou stanici.
МКС, это Хьюстон.
ISS, tady Houston.
Вы видите МКС?
Ne! - Vidíte ISS?
МКС на семь часов.
ISS je na sedmé hodině.
МКС, если вы нас слышите - операция по спасению нам не помешает.
ISS, slyšíte nás? Hodila by se záchranná mise.
Хорошие: до МКС осталось пять минут, и я знаю, где русские прячут водку.
Dobrá zpráva je, že jsme pět minut od ISS a že vím, kde tam mají Rusové vodku.