неотрывно русский
Примеры неотрывно по-чешски в примерах
Как перевести на чешский неотрывно?
Субтитры из фильмов
Там сзади тип, который неотрывно смотрит на нас.
Jeden chlap vzadu se sem pořád dívá. Neotáčej se, jde sem.
Как глаза, которые смотрят на тебя неотрывно.
Jako oči, co tě furt sledují.
Джерас неотрывно смотрел за девушкой из своего мира.
Jealous stále sledoval to děvče.
Миссис Пичмент смотрела сюда неотрывно.
Paní Peachmentová se tam pořád dívala.
Ты должен неотрывно следить за ней.
Měl jsi ji bedlivě sledovat.
Но их глаза будут неотрывно следить за мной, за каждым жестом, в попытке прочитать мои мысли.
Ale jejich oči se budou upírat na mě, sledovat každé moje gesto, snažit se číst mé myšlenky.
Но их глаза будут неотрывно следить за мной, за каждым жестом, в попытке прочитать мои мысли.
Ale jejich oči se budou upírat na mě. Budou sledovat každé moje gesto, snažit se číst mé myšlenky.
Тогда попробуй неотрывно смотреть ему в глаза.
Tak se mu zkus dívat do očí bez toho, že bys odvrátil zrak.