пьер русский
Примеры пьер по-чешски в примерах
Как перевести на чешский пьер?
Субтитры из фильмов
Вы знаете Мыс Сэн-Пьер?
Znáte mys St-Pierre?
Если повезёт, и не будет патрульных лодок, вернусь в Сэн-Пьер в полночь.
Když všechno půjde a nepotkám hlídku, budu u St-Pierre o půlnoci.
Пьер Вильмар. Ага, видел заголовки.
Ano, viděl jsem titulek v novinách.
Здесь я граф Пьер де Батай, более известный, как Кавалер-дуэлянт.
Jsem hrabě Pierre de Battaille, známý jako Šermující kavalír.
О, Пьер, ты не должен был прийти.
Pierre, neměljste sem chodit.
Мое сердце отдано другому. Пьер де Бекари (?
Mé srdce patříjinému Pierrovi de Bataille.
О, Пьер!
Pierre!
Пьер спасет меня. Пьер!
Pierre mě zachrání!
Пьер спасет меня. Пьер!
Pierre mě zachrání!
Пьер очень далеко, ты ведьма!
Ten je daleko, ty čarodějnice.
О, Пьер, дорогой мой Пьер.
Pierre, drahý.
О, Пьер, дорогой мой Пьер.
Pierre, drahý.
О, Пьер, ты ранен?
Pierre, vyjste raněn.
О, Пьер! Держи меня всегда в своих объятьях!
Pierre, držte mě navždy ve vašem náručí.
Из журналистики
Другой член левой партии Жан-Пьер Жуйе назначен министром по европейским международным отношениям.
Další levičák Jean-Pierre Jouyet má na starosti evropské záležitosti.
Премьер-министр Франции Пьер Раффарен, выступая в защиту позиции своего правительства, сказал, что Франция не готова заставить свой собственный народ придерживаться аскетического образа жизни.
Francouzský premiér Pierre Raffarin obhajoval postoj své vlády tím, že Francie není připravena nutit národ k uskrovňování.