Пьер русский
Перевод пьер по-французски
Как перевести на французский пьер?
Пьер русский » французский
Примеры пьер по-французски в примерах
Как перевести на французский пьер?
Простые фразы
Пьер, иди сюда!
Pierre, viens ici!
Пьер ест вафлю.
Pierre mange une gaufre.
Пьер - искренний человек.
Pierre est un homme sincère.
Меня зовут Пьер.
Je m'appelle Pierre.
Пьер - сова.
Pierre est un couche-tard.
Что ты сегодня вечером делаешь, Пьер?
Que fais-tu ce soir, Pierre?
Пьер ничего в этом не понимал.
Pierre n'y comprenait rien.
Это друг Тома. Его зовут Пьер.
C'est l'ami de Tom. Il s'appelle Pierre.
Том и Пьер на улице. Они играют в футбол.
Tom et Pierre sont dehors. Ils jouent au football.
Пьер и Мэри очень славные. Они любят с нами играть.
Pierre et Marie sont très gentils. Ils aiment jouer avec nous.
Том и Пьер хотят поиграть с друзьями на пляже.
Tom et Pierre veulent jouer avec leurs amis sur la plage.
Друга Тома зовут Пьер.
L'ami de Tom s'appelle Pierre.
Пьер не говорит по-русски.
Pierre ne parle pas le russe.
Пьер очень элегантен.
Pierre est très élégant.
Субтитры из фильмов
Его зовут Пьер. Я знаю его много лет.
Il s'appelle Pierre, je le connais depuis des années.
Ну, Пьер, он уехал, давай поговорим?
Maintenant, Pierre, venez. Il est parti. Nous pouvons parler.
Все, как сказал старый Пьер.
Exactement comme l'a dit le vieux Pierre.
Пьер, конечно, мы любим друг друга.
Pierre. Nous nous aimons, c'est entendu.
Пьер, будь разумным.
Pierre. Soit raisonnable.
Но нет, Пьер.
Mais non, Pierre.
Пьер!
Pierre!
Пьер Мюллер.
Pierre Muller.
Я рада видеть вас, Пьер.
Ça me fait plaisir de vous voir, Pierre.
Пьер?
Pierre?
Пьер.
Pierre.
Пьер, ты сумасшедший!
Pierre, tu es fou!
Жан-Пьер меня пропускает.
Jean-Pierre me manque.
Пьер, это слишком хорошо и неожиданно.
Pierre. C'est trop beau en une seule fois.
Из журналистики
Им следует также воспользоваться моментом, чтобы освободиться от взаимной неприязни, разделившей партнёров по Североатлантическому союзу из-за войны в Ираке, доказывают Пьер Лелюш и Кристоф Бертрам.
Pour Pierre Lellouche et Christoph Bertram, ils devraient en profiter pour se libérer de l'amertume qui a divisé l'Alliance atlantique au sujet de la guerre en Irak.
Другой член левой партии Жан-Пьер Жуйе назначен министром по европейским международным отношениям.
Prenant acte de ce que les grandes orientations de la politique étrangère française sont consensuelles depuis longtemps, il en a confié la mise en œuvre à des personnalités de gauche.
Премьер-министр Франции Пьер Раффарен, выступая в защиту позиции своего правительства, сказал, что Франция не готова заставить свой собственный народ придерживаться аскетического образа жизни.
Pierre Raffarin, le premier ministre français, a défendu la position de son gouvernement en déclarant que la France n'était pas prête à imposer une certaine austérité à son peuple.