ревизор русский

Перевод ревизор по-чешски

Как перевести на чешский ревизор?

revizor účetní revizor účtů kontrolor

Как перевести на чешский ревизор?

Господин Пуатрие, будущий тесть молодого Лебланка, весьма неприятный ревизор.

Pan Poitrier, budoucí tchán mladšího Leblanca, vskutku není při kontrole nedbalý.

Ревизор из банка.

Bankovní kontrolor.

Ревизор?

Bankovní kontrolor?

Ревизор из банка.

Oh, oh.

Картер, банковский ревизор.

Carter, bankovní kontrolor.

У нас ревизор.

Máme tady kontrolora, a já.

Сегодня у нас был ревизор из банка.

Dnes tam byl bankovní kontrolor.

Поскольку ревизор еще не уехал, как акционер Бэйли Билдин я потребую у него ордер на твой арест.

Jelikož je bankovní kontrolor ještě zde, tak jako držitel akcií Building and Loan, požádám o vydání zatykače na Vaši osobu.

Скажите Лайтману, что у него будет ревизор с микроскопом, направленным на его британскую задницу. до тех пор, пока у меня есть работа.

Řekněte Lightmanovi, že bude mít auditora s mikroskopem na jeho britském zadku. tak dlouho, jak budu mít tuto práci.

Я ревизор для строительной компании Фергус.

Pracuji jako kontrolor pro stavební firmu Fergus.

Э-э, наш ревизор просто излагал достоинства от объединения городов.

Náš finanční kontrolor zrovna vyzdvihoval klady sloučení měst.

Ревизор Райли, при всем уважении.

Kontrolore Riley, ve vší úctě.

Ревизор здесь.

Přišla kontrola.

Капитан Лэнс, окружной прокурор обьявлен мёртвым. и поступают сообщения, что городской ревизор и управляющий аварийными службами также были убиты.

Kapitáne Lanci, návladní byla prohlášena za mrtvou a přišly zprávy, že byli zabiti i městský kontrolor a velitel záchranné služby.

Обама не социалист и не политический ревизор.

Obama není ani socialista, ani pouhý politický účetní.