чак русский

Примеры чак по-чешски в примерах

Как перевести на чешский чак?

Субтитры из фильмов

Тот, что тощий. Чак! Алек!
Ten hubenej!
Ха-ха, здорово, Чак!
Pěkně, Chucku.
Чак, это синьор Томасо Бозанни.
Chucku, Signor Tommaso Bozanni. Otče.
Ну, рассказывай, Чак, почему ты перестал писать?
Pořád jsi mi to neřekl, Chucku. Proč jsi přestal psát?
Жаль, что тебя там не было, Чак.
Měl jsi tam být, Chucku.
Что же случилось, Чак?
Co se stalo, Chucku?
Чак, что слу.
Chucku, co.
Отец Чак.
Otče Chucku.
Ни в чем. Это было прекрасно, Чак.
Bylo to nádherné, Chucku.
Чак! Церковь горит!
Chucku!
Знаешь, Чак, когда ты молод, так легко сохранять надежду.
Chucku, když jste mladý, je snadné udržovat plamének naděje.
Гораздо лучше, Чак.
Je to dlouhá cesta, ale už jsme vyrazili.
Ты завел одну из своих долгоиграющих пластинок, Чак?
To je jeden z vašich dlouhotrvajících záznamů, Chucku?
Отдохни немного, Чак.
Měj se dobře, Chucku.

Из журналистики

Как недавно сообщил журналистам министр обороны США Чак Хэйегл, в случае теракта США совместно с российским службами безопасности будут готовы эвакуировать американцев из Сочи.
Americký ministr obrany Chuck Hagel nedávno řekl novinářům, že Spojené státy budou ve spolupráci s ruskými bezpečnostními představiteli připraveni v případě útoku dostat Američany ze Soči.