ЭВМ русский
Перевод эвм по-чешски
Как перевести на чешский эвм?
Примеры эвм по-чешски в примерах
Как перевести на чешский эвм?
Субтитры из фильмов
Те супер-ЭВМ которые рассчитывают физику и ищут нефть.
Ty počítače, co používají k testům a vyhledávání ropy.
Но по высочайшему указу самой Папской центральной ЭВМ, сейчас и только сейчас, я могу показать вам правду.
Ale díky duchovnímu souhlasu, samotného Papeže Mainframea, vám při této jedinečné příležitosti mohu ukázat pravdu.
О, пап, это наш ЭВМ-маньяк - Камерон. - Привет.
A jo, tati, tohle je náš hacker Cameron aha, hacker.
Они отказываются от производства больших ЭВМ.
Přestanou vyvíjet velké sálové počítače.
Больше не нужны перфокарты, больше не нужны огромные ЭВМ.
Konec velkých počítačů.
Позвольте мне доступ к коду ЭВМ, Смотри что-то отключает нас.
Dostanu se ke kódu mainframu a uvidím, co to způsobilo.
Мы взломали универсальную ЭВМ кабельного телевидения.
Dostali jsme se do centrály kamer.
Универсальная ЭВМ Папы Римского.
Papežský Mainframe.
Церковь папской универсальной ЭВМ - центр безопасности известной Вселенной.
Kostel Papežského Mainframe - bezpečnostní centrum známého vesmíru.
Добро пожаловать в церковь папской универсальной ЭВМ.
Vítejte v kostele Papežského Mainframe.
Глава церкви папской универсальной ЭВМ.
Představená církve Papežského Mainframe.
Церковь Папской ЭВМ приносит свои извинения в связи с Вашей смертью.
Církev Papežského Mainframe se omlouvá za vaši smrt.
Он работает инженером по ЭВМ, специализируется на картографии.
Je počítačovým inženýrem zaměřující se na tvorbu map.
Из журналистики
Персональный компьютер, стоящий на моем столе, в сотни раз быстрее и имеет в тысячи раз больше памяти, чем универсальная ЭВМ, которая обслуживала весь мой университет в те годы, когда я был студентом.
Osobní počítač, který mám na stole, je několiksetkrát rychlejsí a má několiktisíckrát více paměti, než měl centrální počítač, který v dobách, kdy jsem studoval, obsluhoval celou univerzitu.