ЭВМ русский
Перевод эвм по-испански
Как перевести на испанский эвм?
Примеры эвм по-испански в примерах
Как перевести на испанский эвм?
Субтитры из фильмов
Сана - это потрясающая девушка, которая влюбит в себя даже ЭВМ.
Chitti.
Но по высочайшему указу самой Папской центральной ЭВМ, сейчас и только сейчас, я могу показать вам правду.
Pero por la divina gracia del mismo Ordenador Central Papal, en esta única ocasión, puedo mostraros la verdad.
Больше не нужны перфокарты, больше не нужны огромные ЭВМ.
Basta de diagramas y computadoras centrales.
Позвольте мне доступ к коду ЭВМ, Смотри что-то отключает нас.
Déjame acceder al código del servidor a ver qué nos está reteniendo.
ЭВМ готов (распространение электромагнитных волн).
E.M.P. está listo.
Мы взломали универсальную ЭВМ кабельного телевидения.
Hemos entrado en el servidor del circuito cerrado.
Универсальная ЭВМ Папы Римского.
Ordenador Central Papal.
Церковь папской универсальной ЭВМ - центр безопасности известной Вселенной.
La Iglesia del Ordenador Central Papal, la seguridad privada del universo.
Добро пожаловать в церковь папской универсальной ЭВМ.
Bienvenidos a la Iglesia del Ordenador Central Papal.
Клара, это Таша Лем Глава церкви папской универсальной ЭВМ.
Clara, esta es Tasha Lem, la directora de la Iglesia del Ordenador Central Papal.
Церковь Папской ЭВМ приносит свои извинения в связи с Вашей смертью.
La Iglesia del Papal Central se disculpa por su muerte.
В то время, когда все другие расы отступили или сгорели только Церковь ЭВМ оставалась на пути Далеков.
Con el tiempo, cuando todas las demás razas se hayan retirado o hayan ardido, solo la Iglesia del Ordenador Central se mantuvo en el camino de los Daleks.
Он работает инженером по ЭВМ, специализируется на картографии.
Es un ingeniero informático especializado en mapas.
Из журналистики
Персональный компьютер, стоящий на моем столе, в сотни раз быстрее и имеет в тысячи раз больше памяти, чем универсальная ЭВМ, которая обслуживала весь мой университет в те годы, когда я был студентом.
El ordenador personal que está en mi escritorio es cien veces más rápido y tiene mil veces más memoria que el ordenador mainframe que daba servicio a toda mi universidad cuando yo era estudiante.