эскадра русский

Перевод эскадра по-чешски

Как перевести на чешский эскадра?

eskadra

Как перевести на чешский эскадра?

Приближается эскадра.

Skvadra se blíží.

Абсолютно, сэр. Эскадра Клингона находится в этом квадранте.

Klingonská flotila je v tomto kvadrantu.

Прибывающая эскадра с поверхности не соответствует ни одной из известных Сэйлонских военных машин.

Letouny přilétající směrem od planety neodpovídají známým cylonský typům.

Эскадра Вектор Альфа.

Eskadra vektor alfa.

Многочисленная колониальная эскадра Вайпер,приближается.

Eskadry koloniálních Viperů se blíží ve velkém počtu.

Эскадра Зета, взлет разрешаю.

Stíhací letko Zeta, máte povolení k odletu.

Южная Испания. Испанская эскадра заперта британцами в Кадизе.

Jižní Španělsko Britové zablokovali španělskou flotilu v Cádizu.

Информация, в них содержащаяся, стоит больше, чем вся эскадра Джервиса.

Obsahují informace cennější než celá Jervisova eskadra.

Окружена столица ваша, и эскадра моя быстрого приготовления в действие будет введена через минут несколько.

Jste úplně obklíčeni, a moje bojové jednotky budou do několika minut připraveny k útoku.

Это английская эскадра.

Anglické válečné loďstvo.

Позади немецкая эскадра.

Za námi je německá eskadra.

И я уверен, что это просто совпадение что эскадра Третьего Батальона...разбила лагерь на поляне, расположенной к югу от пещеры.

A určitě jde o pouhou náhodu, že jednotka Třetího oddílu táboří na louce jižně od jeskyně.

Мои - как солдаты удачи. Эскадра аквалангистов.

Mí jsou takoví žoldáci.

Эскадра аквалангистов?

Podvodní komando. Podvodní komando?