Beneš чешский

Бенедикт

Значение Beneš значение

Что в чешском языке означает Beneš?

Beneš podstatné jméno · rod mužský životný · vlastní jméno

— české mužské příjmení ⋄ Edvard Beneš byl jedním z vůdců prvního československého odboje a představitel československého odboje během druhé světové války.

Перевод Beneš перевод

Как перевести с чешского Beneš?

Beneš чешский » русский

Бенедикт

Склонение Beneš склонение

Как склоняется Beneš в чешском языке?

Beneš · имя

Единственное число Beneš мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? Beneš мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez Beneše

Дательный komu? čemu? k Benešovi k Beneši

Винительный koho? co? pro Beneše

Звательный Beneši!

Предложный o kom? o čem? o Benešovi o Beneši

Творительный kým? čím? s Benešem

Множественное число Benešové мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? Benešové мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez Benešů

Дательный komu? čemu? k Benešům

Винительный koho? co? pro Beneše

Звательный Benešové!

Предложный o kom? o čem? o Beneších

Творительный kým? čím? s Beneši

Beneš · фамилия

Мужчина pan Beneš

Именительный kdo? co? pan Beneš

Родительный koho? čeho? bez pana Beneše

Дательный komu? čemu? k panu Benešovi

Винительный koho? co? pro pana Beneše

Звательный pane Beneš! Beneši!

Предложный o kom? o čem? o panu Benešovi

Творительный kým? čím? s panem Benešem

Женщина paní Benešová

Именительный kdo? co? paní Benešová

Родительный koho? čeho? bez paní Benešové

Дательный komu? čemu? k paní Benešové

Винительный koho? co? pro paní Benešovou

Звательный paní Benešová!

Предложный o kom? o čem? o paní Benešové

Творительный kým? čím? s paní Benešovou

Примеры Beneš примеры

Как в чешском употребляется Beneš?

Субтитры из фильмов

Beneš?

Бенаш?

Beneš zřejmě věděl, jak to ovládat.

А Бенаш знает, как этого избежать?

Musíme jen zasunout šnorchl do vzduchové komory a až se Beneš nadechne, měl by tam být dostatečný tlak, aby nahnal kyslík do nádrže.

Надо только протащить шланг к воздушной камере и, и, когда Бенаш вздохнет. Давления хватит, чтобы заполнить резервуар? Да.

Beneš!

Бенеш!

Otcem teto prvotní lži je Beneš.

Бенеш.

Beneš.

Бенеш.

Beneš.

Бенеш.

Beneš, nazdar!

Бенеш. Привет!

To je můj bratr, pan Beneš, majitel domu.

Это мой брат. Пан Бенеш, владелец дома.

No, možná bychom měli debatu odvodit od ceny, na kterou je za současných podmínek ochoten přistoupit tady pan Beneš.

Может, стоит отталкиваться от той суммы, которую в связи со сложившимися обстоятельствами готов заплатить пан Бенеш?

Protože to je to, co pořád opakoval Dr. Beneš a Dr. Hathaway.

Потому что об этом уже говорили доктор Бенес и доктор Хэтэуей.

Из журналистики

Díky Orbánovi mohl Mečiar tvrdit, že jeho domácí soupeři se chtějí vzdát tlaku EU a donutit Slovensko, aby odškodnila Maďary, které v roce 1945 Beneš odsunul.

Это дало ему возможность заявить, что его политические оппоненты внутри страны готовы уступить давлению со стороны ЕС и заставить Словакию возместить убытки венграм, высланным Бенешом из страны в 1945 году.

Возможно, вы искали...