Dub чешский
дуб
Значение Dub значение
Что в чешском языке означает Dub?
Dub
dub
Перевод Dub перевод
Как перевести с чешского Dub?
Синонимы Dub синонимы
Как по-другому сказать Dub по-чешски?
Склонение Dub склонение
Как склоняется Dub в чешском языке?
dub · существительное
Единственное число dub мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? dub мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez dubu
Дательный komu? čemu? k dubu
Винительный koho? co? pro dub
Звательный dube!
Предложный o kom? o čem? o dubě o dubu
Творительный kým? čím? s dubem
Множественное число duby мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? duby мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez dubů
Дательный komu? čemu? k dubům
Винительный koho? co? pro duby
Звательный duby!
Предложный o kom? o čem? o dubech
Творительный kým? čím? s duby
Примеры Dub примеры
Как в чешском употребляется Dub?
Субтитры из фильмов
Jo. Je trochu divokej, ale T-Dub je kliďas.
Он немного дикий, но Ти-Дэб спокойный.
Tohle našel T-Dub ve vězení v novinách.
Ти-Дэб видел это в газете, когда был в тюрьме, понятно?
To řek kdo? T-Dub?
Кто это сказал?
A T-Dub je blázen.
Этот Ти-Дэб сумасшедший.
T-Dub na tebe sází.
А вот Ти-Дэб сказал, чтобы ты приехал.
T-Dub ho poslal. Jsou na mizině.
Он и Ти-Дэб на мели.
T-Dub mi řekl, že tu bydlíš.
Ти-Дэб говорил мне, что ты купила это место.
Dva roky a budeš silnější než dub.
Тебе два годка, а крепче ты дубка.
Mezi dveřmi jsem viděl, že spojovací dřevo není dub. Mělo jinou barvu. Buk nebo topol.
Между досок были планки, но из другого дерева, скорее всего тополя.
Byl to dub. Ale když řekne kapitán, že je to vrba, tak je to vrba. A sakra.
Даже если это дуб, мы называли его ивой, раз он так сказал.
A teď jsem seděl v Boeingu, vedle neznámého muže, který připomínal starý dub, kterého žádná vichřice nezlomí.
А сейчас, я сижу в боинге, рядом с этим старым дубом, которого ни ветер, ни буря не могли бы испугать или побеспокоить.
A vzbudil jsi mě tím. Myslím, že jsem spal jen napůl. Ty jsi spal jako dub.
А потом я глянул вниз. и там на улице стоял Козмо. и смотрел в наши окна.
To byl texaský dub, šéfe.
Это же виргинский дуб, босс.
U-Dub.
Ю-Даб.