Káhira чешский
Каир
Значение Káhira значение
Что в чешском языке означает Káhira?
Káhira
Перевод Káhira перевод
Как перевести с чешского Káhira?
Примеры Káhira примеры
Как в чешском употребляется Káhira?
Субтитры из фильмов
Káhira, město živých.
Каир - город нищеты.
Horší než Káhira?
Хуже, чем в Каире?
Káhira.
Каире.
Káhira byla jak dovolená na pláži.
Да это был просто отдых на пляже.
Jak se vám líbí Káhira?
Как вам Каир?
Káhira zítra, Tanzanie za dva dny, Johannesburg v sobotu.
Завтра будем в Каире, потом 2 дня в Танзании, и в субботу в Йоханнесбурге.
Výměna pasažéru za vězně by se měla odehrát na letišti Aden v Jemenu. Káhira dnes večer prohlásila že ve své zemi teroristy přistát nenechá!
Обмен пассажиров и экипажа должен по плану произойти в аэропорту Адена. в Каире. объявил, что его страна не готова позволить террористам приземлиться.
Káhira?
Каир?
Casablanca, Alžír, Káhira.
Касабланка, Алжир, Каир.
Londýn, Tokio, Sydney, Rio, Lagos a Káhira.
Лондон, Токио, Сидней, Рио, Лагос, Каир.
Káhira? Ale no tak.
Да ладно тебе.
Káhira.
Каир.
Byla to Káhira.
Это был Каир.
Káhira byla průser.
Каир был пустышкой.
Из журналистики
Minulý týden byla Káhira ochromena, vzdor téměř naprosté absenci informací v místních médiích.
В минувшую пятницу Каир был парализован, несмотря на почти полное отсутствие новостей об этом в местных СМИ.
Poslední summit v Šarm aš-Šajchu je také poselstvím Saúdům: centrem politiky Středního východu není Mekka, nýbrž Káhira.
Последний саммит в Шарм эль Шейхе также является и посланием к жителям Саудовской Аравии: Каир, а не Мекка является центром ближневосточной политики.
Káhira přesto zůstává neklidná a vláda se obává dalšího výtrysku podpory demokracie, neboť soudci vyzvali k obnovení celostátních demonstrací.
Однако обстановка в Каире остается неспокойной, и правительство опасается еще одной волны выступлений в поддержку демократии после того, как судьи призвали к возобновлению демонстраций по всей стране.
KÁHIRA - Ukřivdění stoupenci svrženého egyptského prezidenta Muhammada Mursího a jásající demonstranti, kteří dotlačili armádu k jeho odstavení od moci, rozdělili Egypt na dva nesmiřitelné tábory, což odráží a zároveň posiluje hlubší problémy země.
КАИР - Обиженные сторонники свергнутого президента Египта Мохамеда Мурси и ликующие протестующие, которые подтолкнули военных к его смещению, поделили Египет на два непримиримых лагеря, одновременно отражая и усугубляя глубочайшие проблемы страны.