Vozka чешский
извозчик
Значение Vozka значение
Что в чешском языке означает Vozka?
Vozka
vozka
Перевод Vozka перевод
Как перевести с чешского Vozka?
Синонимы Vozka синонимы
Как по-другому сказать Vozka по-чешски?
Vozka чешский » чешский
Склонение Vozka склонение
Как склоняется Vozka в чешском языке?
vozka · существительное
Единственное число vozka мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? vozka мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez vozky
Дательный komu? čemu? k vozkovi
Винительный koho? co? pro vozku
Звательный vozko!
Предложный o kom? o čem? o vozkovi
Творительный kým? čím? s vozkou
Множественное число vozkové мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? vozkové мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez vozků
Дательный komu? čemu? k vozkům
Винительный koho? co? pro vozky
Звательный vozkové!
Предложный o kom? o čem? o vozcích
Творительный kým? čím? s vozky
Примеры Vozka примеры
Как в чешском употребляется Vozka?
Субтитры из фильмов
Vozka! Vrať se!
Рикша.
A přesto vozka kočáru tvrdí, že byl pomatený a v panice, když vběhl do cesty.
Извозчик же утверждает, тот вёл себя как помешанный. - Выскочил на улицу, что-то крича.
Přesně jako váš vozka v kočáru.
Как ваш кучер с каретой.
To je jen místní vozka, kterého jsem si najala, aby mi ukázal okolí.
Это местный конюх, которого я наняла, чтобы он показал мне город.
Vozka se k ní otočí, a on je to náš Robert!
Возница оборачивается и, конечно, это Роберт.
Ten vozka o něčem svědčí, Cat.
Кучер имел судимость, Кэт.
Vozka.
Возничий.
Dobrý Bože, co to ten vozka dělá?
Бог ты мой. О чем думает этот человек?
George Pratt, pane - vozka od Králova erbu.
Джордж Пратт, сэр, кучер в королевской армии.
Ve většině scén, kdy jel Charlie na koni seděl v sedle na žebříku a chudák vozka jej přidržoval.
В большинстве сцен, где мы можем наблюдать Чарли на лошади, он на самом деле сидит на седле поверх лестницы, которую шатает бедняга-ассистент.
Jsem ráda, že nás ten vozka zavezl do policejního revíru než jsme stihli skončit.
Я уже рада, что водитель кареты привёз нас в полицейский участок до того, как мы смогли закончить.
S dohodou, že by měl můj vozka protnout cíl jako první a nebudou proti němu vznešena žádná jiná slova.
С согласия что мой водитель должен пересечь линию первым, любые претензии против него бросить курить.
Jak se jmenuje ten vozka?
Что имя драйвера?