banánová slupka чешский

бана́новая кожура́

Перевод banánová slupka перевод

Как перевести с чешского banánová slupka?

banánová slupka чешский » русский

бана́новая кожура́

Грамматика banánová slupka грамматика

Какими грамматическими свойствами обладает banánová slupka в чешском языке?

banánový + slupka · прилагательное + существительное

++

Примеры banánová slupka примеры

Как в чешском употребляется banánová slupka?

Из журналистики

Ze samotné měnové unie se však vyklubala obrovská banánová slupka vyvolávající kapitálové toky, které zvedaly náklady na evropském okraji.
Но валютный союз сам оказался гигантской банановой кожурой, стимулировавшей потоки капитала, которые толкнули вверх затраты вокруг Европейской периферии.
Představu vědecké nesmrtelnosti skrze prvenství objevu neodděluje od hlubšího, staršího a ryze nevědeckého snu o uniknutí vlastní nevyhnutelné smrti víc než nejtenčí slupka popírání.
И только самая тонкая мембрана опровержения через приоритет открытия отделяет понятие научного бессмертия от этой более глубокой, более древней и совершенно ненаучной мечте о возможности избежать собственной неизбежной смерти.

Возможно, вы искали...