beruška чешский

божья коровка

Значение beruška значение

Что в чешском языке означает beruška?

beruška podstatné jméno · rod ženský

— Божья коровка lid. brouk slunéčko sedmitečné, dříve označení pro různé druhy hmyzu (světluška) a korýšů, zejm. pro svinku — солнышко citově zabarvené oslovení, zejména ženy či dívky — vodní nebo suchozemský korýš z řádu stejnonožci (Isopoda) ⋄ beruška vodní, beruška obecná — druh sponky do vlasů — expr. ovečka ⋄ stádo berušek — kniž., řidč. bílý obláček — zast., ob., expr., mn. bankovky, peníze

Перевод beruška перевод

Как перевести с чешского beruška?

beruška чешский » русский

божья коровка мокрица бо́жья коро́вка

Синонимы beruška синонимы

Как по-другому сказать beruška по-чешски?

beruška чешский » чешский

slunéčko sluníčko slunéčko sedmitečné slunéčko sedmitečné-animal svinka

Склонение beruška склонение

Как склоняется beruška в чешском языке?

beruška · существительное

Единственное число beruška женский род

Именительный kdo? co? beruška женский род

Родительный koho? čeho? bez berušky

Дательный komu? čemu? k berušce

Винительный koho? co? pro berušku

Звательный beruško!

Предложный o kom? o čem? o berušce

Творительный kým? čím? s beruškou

Множественное число berušky женский род

Именительный kdo? co? berušky женский род

Родительный koho? čeho? bez berušek

Дательный komu? čemu? k beruškám

Винительный koho? co? pro berušky

Звательный berušky!

Предложный o kom? o čem? o beruškách

Творительный kým? čím? s beruškami

Примеры beruška примеры

Как в чешском употребляется beruška?

Субтитры из фильмов

Beruška chceš spát.

Венера идет спать.

Byla tam beruška.

Там была божья коровка.

Beruška z lásky.

Это Любовный жук.

Říká se jí Beruška.

Её называют пигалицей. И что?

Říká se jí Beruška nebo Liliputka.

Которую все пигалицей кличут.

Všichni jí říkají Beruška nebo Liliputka.

Все её называют пигалицей и карлицей.

Ta legrační Beruška je tak statečná.

Эта пигалица оказалась такая смелая.

Ale říkají mi Beruška.

Меня зовут Пигалицей.

Hele, beruška.

Смотрите, божья коровка.

Tady po vás lezla beruška.

Вот. Ползала у вас по руке. Божья коровка.

Jsi moje beruška.

Я люблю тебя.

Namalovala na něj černé tečky, takže to byla beruška a já jsem je pak všude dala samolepky. - Aby to drželo pohromadě.

Чтобы соединить их вместе?

Probudí se zítra v nemocnici šťastný jak beruška a nebude vědět, co se včera dělo.

Нет, если сначала вколоть ему морфий. Генерал очнется утром в больнице, счастливый и довольный.

Zrovna mě na kotníku začala lechtat beruška, když jsem uviděla, jak Victorie pouští papouška na svobodu.

По моей лодыжке ползала Божья коровка когда я увидела, что Виктория выпустила бабушкину птичку из клетки.

Возможно, вы искали...