biotechnologie чешский

биотехнология

Перевод biotechnologie перевод

Как перевести с чешского biotechnologie?

biotechnologie чешский » русский

биотехнология

Склонение biotechnologie склонение

Как склоняется biotechnologie в чешском языке?

biotechnologie · существительное

Единственное число biotechnologie женский род

Именительный kdo? co? biotechnologie женский род

Родительный koho? čeho? bez biotechnologie

Дательный komu? čemu? k biotechnologii

Винительный koho? co? pro biotechnologii

Звательный biotechnologie!

Предложный o kom? o čem? o biotechnologii

Творительный kým? čím? s biotechnologií

Множественное число biotechnologie женский род

Именительный kdo? co? biotechnologie женский род

Родительный koho? čeho? bez biotechnologií

Дательный komu? čemu? k biotechnologiím

Винительный koho? co? pro biotechnologie

Звательный biotechnologie!

Предложный o kom? o čem? o biotechnologiích

Творительный kým? čím? s biotechnologiemi

Примеры biotechnologie примеры

Как в чешском употребляется biotechnologie?

Субтитры из фильмов

Jaká je pozice vlády. při podpoře inovací v oblasti biotechnologie?

Каково ваше отношение к роли правительства в поддержке инноваций в сфере биотехнологий?

Je to zřícenina, ale můj účetní tvrdí, že ta nemovitost. je v těchhle časech míň riskantní než biotechnologie, takže.

Цена немного высокая, но мой бухгалтер говорит, что недвижимость менее рискованна как вложение, чем акции биотехнологических компаний.

Alec Colson, stáří 42, čistý majetek přes 60 miliard dolarů, řídí globální impérium společnosí zahrnující komunikace, biotechnologie, letectví a kosmonautiku.

СОГЛАШЕНИЕ Алек Колсон, 42 года, капитал 6 миллиардов долларов, управляет глобальной империей компаний, включая коммуникации, биотехнологию, космос и авиацию.

Drtivá většina rostlinné biotechnologie byla vlastně prováděna v těchto veřejných institucích.

Огромная часть разводимых растений шла из этих мест.

Alternativní zdroje energie jsou totéž co biotechnologie před 15 lety.

Альтернативная энергия это то же, что биотехнология.

Biotechnologie a alkohol šli nahoru.

Биотехнологии и алкоголь повысились.

Biotechnologie, nanotechnologie, lety do vesmíru.

Биотехнологии, нанотехнологии, покорение космоса.

Podílíme se na rozvoji těch nejpřednějších oborů, jako je například biotechnologie a obnovitelná energie.

Мы проводим успешное вторжение в передовые области типа биотехнологии и чистой энергии.

Je to nějaká organická biotechnologie.

Какая-то органическая биотехнология.

Jakékoliv spojení biotechnologie, vědy, medicíny, DNA.

Любую связь с биотехнологиями, наукой, медициной, ДНК.

Věk biotechnologie je za dveřmi.

Мы живем в эпоху биотехнологий.

Blíží se věk biotechnologie.

Мы живем в эпоху биотехнологий.

Zprávy o trhu biotechnologie.

Скорбные новости для биотехнологической отрасли.

Biotechnologie.

Биотехнология.

Из журналистики

Mezi lety 1995 a 2002 zdvojnásobila procentní podíl svého překotně rostoucího HDP, který investuje do výzkumu a vývoje, přičemž statusu nejvyšší priority požívají biotechnologie a další obory špičkových technologií.

С 1995 по 2002 годы Китай в два раза увеличил процентную долю быстро растущего ВВП страны, выделяемую под научные исследования, отдавая приоритет биотехнологии и другим высокотехнологичным областям науки.

Zaprvé proč Evropané mnohem více než Američané váhají přijmout biotechnologie?

Первый, почему Европа в большей степени, чем Америка сопротивляется использованию биотехнологии?

Nedávno zase keňská vláda jmenovala speciální společný tým, který má prověřit biotechnologie.

Совсем недавно правительство Кении назначило специальную рабочую группу для расследования биотехнологий.

K tomu je zapotřebí, aby špičková biotechnologie, imunologie a v konečném důsledku i bioinženýrství vytvářely širokoplošné průmyslové reakce (například miliony dávek vakcín či léků v případě velkých epidemií).

Это требует передовых биотехнологии, иммунологии и в конечном счете биоинженерии для создания крупных индустриальных ответов (например, миллионы доз вакцин или лекарств в случае больших эпидемий).

Je zjevné, že takové strategie nebudou dlouhodobě fungovat, pokud nikdo nebude ochoten investovat do nejranějších fází výzkumu v klíčových oblastech, jako jsou biotechnologie, digitální technologie, obnovitelné zdroje energie a tak dále.

Очевидно, что такие стратегии не дадут результата в долгосрочном периоде, если никто не захочет инвестировать на ранних стадиях исследований в таких важнейших отраслях, как биотехнология, цифровая техника, возобновляемые источники энергии и другие.

Slepá ulička, v níž genová terapie uvízla, přiměla biotechnologie se vší vervou se pustit do vývoje léků založených na nové genomice.

Но тупик, в который зашла генная терапия, дал возможность биотехнологии полным ходом пуститься по пути разработки препаратов, основанных на новой геномике.

USA se navíc stále drží v popředí takových špičkových technologií, jako jsou biotechnologie a nanotechnologie.

Более того, США остаются ведущими в таких передовых технологиях, как биотехнологии и нанотехнологии.

Používání podobných technik se často označuje jako genetická modifikace (GM), genové inženýrství nebo biotechnologie.

Использование таких технологий называется генетической модификацией (ГМ), генной инженерией или биотехнологией.

Возможно, вы искали...