bismarck чешский

Примеры bismarck примеры

Как в чешском употребляется bismarck?

Субтитры из фильмов

Nějakej hrabě von Bismarck!
Что у тебя за имя?
Bismarck z toho má určitě prospěch.
Уверен, местным это пойдёт на пользу.
S těmito věcmi bys mohl potopit Bismarck.
То есть, такими штуками можно и Бисмарк затопить, да?
Proč Bismarck stáhl svoje vojáky?
Почему Бисмарк отводит солдат?
A tohle je Bismarck.
А это Бисмарк.
Jde o tu kolekci Bismarck.
Это по поводу коллекции Бисмарка.
JSI Kdyz odešel, br Rikal JSI, ZE JSI chtěl Bismarck. br ukazují záznamy ze Telefonní JSTE was v Chicagu.
Милый, я вернулась.
Tady máte Bismarck, a když jedete kolem. tím tunelem.
Если Бисмарк здесь, то вы должны обойти кругом.
Bismarck je ve středu.
Бисмарк в центре штата.
Agent v Bismarck dělal hřbitova procházku.
Агент в Бисмарке прошелся по кладбищу.
Bismarck, Severní Dakota.
Бисмарк, Северная Дакота.

Из журналистики

Když jeden z velkých transformačních vůdců v dějinách, Otto von Bismarck, dosáhl sjednocení Německa pod pruským vedením, přiklonil se k povlovnosti a statu quo.
Один из величайших трансформационных лидеров истории Отто фон Бисмарк стал значительно более степенным и ориентированным на сохранение статус-кво после достижения объединения Германии под руководством Пруссии.
Bismarck tuto dovednost kdysi označil za umění vytušit Boží hnutí v dějinách a chopit se lemu Jeho oděvu, když prochází kolem.
Бисмарк однажды определил этот навык как способность интуитивно предугадывать движения Бога в истории и ухватиться за край его одежд в момент, когда он проносится мимо.
U kormidla čínské diplomacie nesedí žádný Bismarck, ale nenajdeme tam ani impulzivního císaře: jen relativně moudré a schopné technokraty.
У руля китайской дипломатии стоит не Бисмарк, но нет здесь и импульсивного кайзера: только сравнительно предусмотрительные и компетентные технократы.
Bismarck měl pravdu, když prohlásil, že by se člověk nikdy neměl příliš bedlivě zajímat, jak se vyrábějí zákony a klobásy.
Бисмарк был прав, когда сказал, что никогда нельзя слишком внимательно рассматривать, как делают законы и колбасы.
Otto von Bismarck kdysi popsal vzorce světových dějin.
Отто фон Бисмарк когда-то описал модели мировой истории.

Возможно, вы искали...