bitevní чешский

боевой

Значение bitevní значение

Что в чешском языке означает bitevní?

bitevní přídavné jméno · měkké

— vztahující se k bitvě

Перевод bitevní перевод

Как перевести с чешского bitevní?

bitevní чешский » русский

боевой

Склонение bitevní склонение

Как склоняется bitevní в чешском языке?

bitevní · прилагательное

Единственное число bitevní

Мужской род, одушевлённый bitevní

Именительный kdo? co? bitevní

Родительный koho? čeho? bez bitevního

Дательный komu? čemu? k bitevnímu

Винительный koho? co? pro bitevního

Звательный bitevní!

Предложный o kom? o čem? o bitevním

Творительный kým? čím? s bitevním

Мужской род, неодушевлённый bitevní

Именительный kdo? co? bitevní

Родительный koho? čeho? bez bitevního

Дательный komu? čemu? k bitevnímu

Винительный koho? co? pro bitevní

Звательный bitevní!

Предложный o kom? o čem? o bitevním

Творительный kým? čím? s bitevním

Женский род bitevní

Именительный kdo? co? bitevní

Родительный koho? čeho? bez bitevní

Дательный komu? čemu? k bitevní

Винительный koho? co? pro bitevní

Звательный bitevní!

Предложный o kom? o čem? o bitevní

Творительный kým? čím? s bitevní

Средний род bitevní

Именительный kdo? co? bitevní

Родительный koho? čeho? bez bitevního

Дательный komu? čemu? k bitevnímu

Винительный koho? co? pro bitevní

Звательный bitevní!

Предложный o kom? o čem? o bitevním

Творительный kým? čím? s bitevním

Множественное число bitevní

Мужской род, одушевлённый bitevní

Именительный kdo? co? bitevní

Родительный koho? čeho? bez bitevních

Дательный komu? čemu? k bitevním

Винительный koho? co? pro bitevní

Звательный bitevní!

Предложный o kom? o čem? o bitevních

Творительный kým? čím? s bitevními

Мужской род, неодушевлённый bitevní

Именительный kdo? co? bitevní

Родительный koho? čeho? bez bitevních

Дательный komu? čemu? k bitevním

Винительный koho? co? pro bitevní

Звательный bitevní!

Предложный o kom? o čem? o bitevních

Творительный kým? čím? s bitevními

Женский род bitevní

Именительный kdo? co? bitevní

Родительный koho? čeho? bez bitevních

Дательный komu? čemu? k bitevním

Винительный koho? co? pro bitevní

Звательный bitevní!

Предложный o kom? o čem? o bitevních

Творительный kým? čím? s bitevníma s bitevními

Средний род bitevní

Именительный kdo? co? bitevní

Родительный koho? čeho? bez bitevních

Дательный komu? čemu? k bitevním

Винительный koho? co? pro bitevní

Звательный bitevní!

Предложный o kom? o čem? o bitevních

Творительный kým? čím? s bitevníma s bitevními

Примеры bitevní примеры

Как в чешском употребляется bitevní?

Субтитры из фильмов

Zaplatil jsem zálohu za bitevní pole na měsíc dopředu.

Я уже снял в аренду поле брани.

Nyní běžte na bitevní pole a veďte tyto muže k vítězství.

Теперь ступайте на поле брани и ведите наших солдат к победе.

Manželka nějakého prezidenta ho rozbila o bitevní loď.

Жена какого-то президента разбила бутылку о борт военного корабля.

Bitevní lodí. - Bitevní lodí?

На линкоре.

Bitevní lodí. - Bitevní lodí?

На линкоре.

Bitevní rozkaz armády.

Приказ о тотальном наступлении.

Ale, pane Oakley, já jsem myslel, že šampaňské je jen pro bitevní lodě.

Так, мистер Оакли. А я думал шампанское пьют только на кораблях.

Tak co to bude, Gilmore? Bitevní nebo drive-in film?

Ну что, в Гилмор Филд, или в кино?

Bitevní rychlost!

Покажите боевой ход судна.

Bitevní rychlost!

Боевой ход!

Někdy si myslím že bitevní loď by mohlo řídit i dítě.

Порой я думаю - этот мальчик мог бы плавать на боевом корабле.

Všichni velitelé legií dostali bitevní příkazy.

Главе каждого легиона отданы приказы.

Zakrátko budou vydány nové bitevní příkazy.

Новые приказы будут отданы через короткое время.

Můj milý, všepřemáhající Marku Licinie Krasse, a co když to bude Spartakus, který překročí bitevní pole a bude hledat vás?

Мой дорогой, всепобеждающий Марк Лициний Красс. а что если Спартак будет искать тебя на поле брани?

Из журналистики

Jedním aspektem LOA, který se v zahraničních hodnoceních často přehlíží, je její politická indoktrinace a míra fanatismu, kterou dokáže zplodit pro skutečný bitevní scénář.

Один аспект, который может породить реальную угрозу войны, зачастую не принимается во внимание иностранными экспертами при оценке деятельности НОА. Это политическая идеологическая обработка и фанатизм.

Nikoho by nemělo překvapovat, že nejmodernější protitankové střely dokážou zneškodnit i nejtěžší a nejlépe chráněné bitevní tanky.

Никто не должен удивляться тому, что современные противотанковые ракеты способны пробить даже самые тяжелые и наиболее защищенные танки.

Jeho ozbrojené síly jsou připraveny využít v boji novou taktickou jadernou výzbroj - bitevní zbraně krátkého doletu.

Его вооруженные силы выставили на игровую доску новый вид тактического ядерного оружия - боевое оружие ближнего радиуса действия.

Za druhé musíme podpořit skutečný regionální dialog, který zamezí tomu, aby se z Afghánistánu stalo bitevní pole pro ničivé války v zastoupení.

Во-вторых, мы должны поощрять истинный региональный диалог, который не позволит Афганистану превратиться в поле битвы для разрушительных войн чужими руками.

Возможно, вы искали...