bránění чешский
Синонимы bránění синонимы
Как по-другому сказать bránění по-чешски?
Склонение bránění склонение
Как склоняется bránění в чешском языке?
bránění · существительное
Единственное число bránění средний род
Именительный kdo? co? bránění средний род
Родительный koho? čeho? bez bránění
Дательный komu? čemu? k bránění
Винительный koho? co? pro bránění
Звательный bránění!
Предложный o kom? o čem? o bránění
Творительный kým? čím? s bráněním
Множественное число bránění средний род
Именительный kdo? co? bránění средний род
Родительный koho? čeho? bez bránění
Дательный komu? čemu? k bráněním
Винительный koho? co? pro bránění
Звательный bránění!
Предложный o kom? o čem? o bráněních
Творительный kým? čím? s bráněními
Примеры bránění примеры
Как в чешском употребляется bránění?
Субтитры из фильмов
Nikdy jste se nenaučili základy. Třeba krytí a bránění.
Просто ты не мог выучить азы - ну, блокировка, перехват.
Stačí, že se ukáže na letišti a bude to. bránění výkonu spravedlnosti.
Ему достаточно ступить на территорию аэропорта, и он уже обвиняется в умышленном препятствовании правосудию.
Chci, abyste nám řekl, kde jste přišel k tomuhle nebo vás budu muset zavřít za bránění výkonu spravedlnosti.
Я хочу услышать, каким образом к вам попала эта вещь, или я вас немедленно арестую за препятствование правосудию.
To je bránění právu.
Это же нарушение правосудия.
A nás bude čekat obvinění z bránění spravedlnosti.
Если Воэлс скажет, что вы просили его забыть о деле, нас ждёт суд.
Udělala jste kus práce: bránění ve výkonu spravedlnosti, skrývání důkazů.
Ты нарушила закон и препятствовала федеральному расследованию.
Zesměšňování policisty, násilí, krádež, bránění úřednímu výkonu.
Аресты, воровство, неподчинение властям.
Vážně si myslíš, že nás obviní z vyplňování falešných hlášení, bránění spravedlnosti a otravování veřejnosti? To se v mé složce nesmí objevit.
Думаешь, он действительно обвинит нас в составлении ложных рапортов, препятствию правосудию и нарушении общественного порядка?
Doufám, že víte, že bránění spravedlnosti je těžký zločin.
Я надеюсь, вы знаете, что воспрепятствование осуществлению правосудия является уголовного преступления.
Ne, žádný bránění.
Не пытаюсь.
Johnsone, dobrý bránění.
Джонсон, чумовой блок, детка.
Jedna věc, kterou děláte je bránění tomu, aby byl napsán kvalitní software.
Кто может позволить себе делать профессиональную работу бесплатно?
Bránění ve výkonu spravedlnosti.
Заговор, помехи правосудию.
Tak rychlá a rázná jako Váš pokus o bránění této planety?
Настолько же быстрыми и решительными как и ваша попытка защитить эту планету?
Из журналистики
Západní představitelé opakovaně deklarují, že při bránění jaderným ambicím Íránu jsou na stole všechny možnosti.
Западные лидеры неоднократно заявляли, что они не исключают никакого варианта для того, чтобы сдержать ядерные амбиции Ирана.