cejtit чешский

Примеры cejtit примеры

Как в чешском употребляется cejtit?

Nikdy bych si nemyslel, že to česání ovoce je tak cejtit v zádech.

Не думал, что так спина будет ныть от сбора фруктов с деревьев.

Ten pórek nemůžu ani cejtit.

Меня тошнит от запаха порея.

Nemůžu psy ani cejtit.

Док, тебя не звали на консультацию!

Není tady cejtit olej?

Тебе не кажется, что пахнет бензином?

Zastihl jste nás nepřipravený, ale budete se cejtit jako doma.

Вы застали нас врасплох, но мы постараемся, и вам будет удобно.

Polly, co je to tu cejtit?

Полли, чем пахнет?

Až se na to budeš cejtit. - Ne.

Всё остальное - чушь собачья.

Celej kopec byl cejtit vítězstvím!

Этот холм, он пах. победой.

To se musíš cejtit jako borec, ne?

И это делает тебя типа героем, да?

Ta voda je divně cejtit.

Странный запах у этой воды.

Je to tady nějak divně cejtit, co? To jsem já.

Тут как-то странно пахнет.

Cejtit se fajn, to stačí.

Что хорошо - то хорошо.

Je mu cejtit z pusy?

Зловонное дыхание?

Ale z pusy mu bylo cejtit vždycky.

А изо рта у него всегда воняло.