СОВЕРШЕННЫЙ ВИД domyslet НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД domýšlet

domyslet чешский

Спряжение domyslet спряжение

Как изменяется domyslet в чешском языке?

domyslet · глагол

Примеры domyslet примеры

Как в чешском употребляется domyslet?

Субтитры из фильмов

Ne. Můžu si ji domyslet.
Я могу его угадать.
Dokážeš si to domyslet?
Понимаешь меня?
Není těžké si domyslet, jakého člověka jsi z něj vychovala.
Мне трудно даже подумать, какого человека ты вырастила из моего сына.
Nedokážu si ani nic domyslet.
Ничего не могу понять.
Není těžké si domyslet váš rozkaz z velení flotily.
Нетрудно догадаться о природе вашего приказа от командования.
To si můžeš domyslet.
Ну, будто сама не понимаешь.
Dokážu si domyslet i to, jak Harry pracuje.
Я могу разгадать все уловки Гарри.
I když, pravda, mohla jsem si domyslet.
Правда, могла бы догадаться.
Ani se neodvažuji domyslet takovou nestydatost.
Не могу даже мельком видеть такую гнусность! - Держи, парень! За уборку!
To nebylo těžké si domyslet.
Было не так сложно догадаться.
Ani nechci domyslet, co se stane, kdybych ten model do dvou hodin neměla.
Я даже думать не хочу, что будет, если у меня к двум не будет макета.
Můžeš domyslet, co si teď právě vyprávějí?
Можешь придумать небольшую историю о предмете их разговора?
Měla jsem si to domyslet.
О, господи! Я должна была догадаться!
Bojím se domyslet, jak to dopadne.
Боюсь до конца себе представить, чем это закончится.

Из журналистики

Teď, kdy nám po tvářích kanou slzy, si ani netroufám domyslet, že toto je nase vlast, Čína, která mě porodila a vychovala.
В то время как слезы текут по нашим щекам, я не смею верить, что это наша страна, Китай, где я родился и вырос...
Předpokládá se, že čtenář si má domyslet to, co zůstalo nevyřčeno: tedy že snižování sazeb je významným určovatelem globální integrace - a tudíž růstu.
Не сформулированный вывод - но предполагается, что читатель должен его сделать - заключается в том, что снижение тарифов было важным фактором, определявшим интеграцию в мировую экономику и, следовательно, экономический рост.

Возможно, вы искали...