ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
dotovaný
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
dotovanější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejdotovanější
dotovaný чешский
одурманен
Перевод dotovaný перевод
Как перевести с чешского dotovaný?
dotovaný чешский » русский
Склонение dotovaný склонение
Как склоняется dotovaný в чешском языке?
dotovaný · прилагательное
Единственное число dotovaný
Мужской род, одушевлённый dotovaný
Именительный kdo? co? dotovaný
Родительный koho? čeho? bez dotovaného
Дательный komu? čemu? k dotovanému
Винительный koho? co? pro dotovaného
Звательный dotovaný!
Предложный o kom? o čem? o dotovaném
Творительный kým? čím? s dotovaným
Мужской род, неодушевлённый dotovaný
Именительный kdo? co? dotovaný
Родительный koho? čeho? bez dotovaného
Дательный komu? čemu? k dotovanému
Винительный koho? co? pro dotovaný
Звательный dotovaný!
Предложный o kom? o čem? o dotovaném
Творительный kým? čím? s dotovaným
Женский род dotovaná
Именительный kdo? co? dotovaná
Родительный koho? čeho? bez dotované
Дательный komu? čemu? k dotované
Винительный koho? co? pro dotovanou
Звательный dotovaná!
Предложный o kom? o čem? o dotované
Творительный kým? čím? s dotovanou
Средний род dotované
Именительный kdo? co? dotované
Родительный koho? čeho? bez dotovaného
Дательный komu? čemu? k dotovanému
Винительный koho? co? pro dotované
Звательный dotované!
Предложный o kom? o čem? o dotovaném
Творительный kým? čím? s dotovaným
Множественное число dotovaní
Мужской род, одушевлённый dotovaní
Именительный kdo? co? dotovaní
Родительный koho? čeho? bez dotovaných
Дательный komu? čemu? k dotovaným
Винительный koho? co? pro dotované
Звательный dotovaní!
Предложный o kom? o čem? o dotovaných
Творительный kým? čím? s dotovanými
Мужской род, неодушевлённый dotované
Именительный kdo? co? dotované
Родительный koho? čeho? bez dotovaných
Дательный komu? čemu? k dotovaným
Винительный koho? co? pro dotované
Звательный dotované!
Предложный o kom? o čem? o dotovaných
Творительный kým? čím? s dotovanými
Женский род dotované
Именительный kdo? co? dotované
Родительный koho? čeho? bez dotovaných
Дательный komu? čemu? k dotovaným
Винительный koho? co? pro dotované
Звательный dotované!
Предложный o kom? o čem? o dotovaných
Творительный kým? čím? s dotovanými s dotovanýma
Средний род dotovaná
Именительный kdo? co? dotovaná
Родительный koho? čeho? bez dotovaných
Дательный komu? čemu? k dotovaným
Винительный koho? co? pro dotovaná
Звательный dotovaná!
Предложный o kom? o čem? o dotovaných
Творительный kým? čím? s dotovanými s dotovanýma
Примеры dotovaný примеры
Как в чешском употребляется dotovaný?
Субтитры из фильмов
Je to průmysl hojně dotovaný japonskými daňovými poplatníky a jakmile jsou tam takové dotace, nezabráníte korupci.
Это индустрия, которая полностью оплачивается японскими налогоплательщиками. И там, где есть такие субсидии, появляется коррупция.
A? Dotovaný bydlení pro Lylu a její děcka.
Обеспечить жильём Лайлу и её детей.
A dotovaný bydlení pro Opieho rodinu.
И жильё для семьи Опи.
Kromě toho, že je dobře dotovaný.
Лучше всех?
Je to soukromě dotovaný projekt pro výcvik a vyslání civilistů, aby vytvořili první lidské stanoviště na Marsu. Dostal jsem se do první stovky.
Это частный проект для подготовки к отправке первых жителей на Марс, и я прошёл в сотню.
Из журналистики
To umožňuje státem kontrolovaným bankám půjčovat na dotovaný úrok upřednostňovaným firmám a sektorům.
Это позволяет банкам, контролируемым государством, предоставлять займы привилегированным фирмам и отраслям по субсидированным процентным ставкам.
Brazilské firmy jsou mnohem efektivnější než americký dotovaný průmysl, který věnuje více sil do získávání dotací od Kongresu než do zvyšování efektivity.
Бразильские фирмы гораздо эффективнее американской субсидируемой индустрии, которая вкладывает больше сил и энергии в получение субсидий от Конгресса, нежели в повышение эффективности.
Neprodukuje už téměř nic (kromě ropy), má vysoce dotovaný oficiální měnový kurz a disponuje obrovskými sumami petrodolarů, za něž si může koupit prakticky vše, na co si vzpomene.
Она практически ничего не производит (кроме нефти), обладает высоко субсидируемым официальным обменным курсом и получает огромные суммы нефтедолларов, за которые может купить всё, что пожелает.