dr | DB | drť | drn

drb чешский

Значение drb значение

Что в чешском языке означает drb?

drb

hanl. neověřená informace předávaná ústně, pomluva  Dozvěděla se prý, že tahle rodina bude vystěhována. Myslím ale, že to jsou jenom drby. krátké prudké dotknutí, šťouchnutí

Синонимы drb синонимы

Как по-другому сказать drb по-чешски?

drb чешский » чешский

tlach

Склонение drb склонение

Как склоняется drb в чешском языке?

drb · существительное

+
++

Примеры drb примеры

Как в чешском употребляется drb?

Субтитры из фильмов

Ten chlap v žádným případě nemá tu vlastnost nechat si nějakej šťavnatej drb pro sebe.
Эти люди не понимают, что это такое услышать хорошую сочную сплетенку и держать её в себе.
Slyšel jsem drb, že ti Pamela Gregoryová minulou noc podržela.
Ходят слухи, что вчера тебе дала Памела Грегори.
Koluje takovej drb, že pod tím talárem jsi nahá.
Говорят, судьи под мантией голые.
Mám exkluzivní drb, že Arai se potajmu schází.
У меня есть эксклюзив о секретной любовнице Араи!
To je drb týdne.
Это сенсация недели!
To je nepodložený drb. -To je 50,000 dolarů.
Это 50 000 долларов!
A šéfová mě má ráda, protože jsem jí to řekla. Prý je to nejlepší drb roku.
Но самое невероятное то, что теперь мой босс любит меня. потому что это лучшая сплетня, которую она слышала за весь год.
A kde je ten drb?
Ну, и что это за сплетня?
Zaslechl jsem pořádnej drb.
Я слышал просто сумасшедшую сплетню.
Cítím, že nějakej drb je právě v oběhu.
Уже начинает пульсировать.
Jakmile se jednou rozšíří drb, že jsi zbil nevinného muže dvakrát si rozmyslíš, než se pustíš do rvačky s naším mstitelem Angelem. Ano.
Как только слухи, что ты ударил невинного старика распространятся, действительно страшные штуки подумают дважды перед тем, как связаться с нашим мстительным Ангелом.
Jo ještě něco -- mám malej drb.
Ой, забыла - маленькая сплетня.
Ne, není to moc legrační drb. Mluv.
Нет, это не смешная сплетня.
Tak Fezi. nějaký nový drb?
Ладно, Фез. расскажи мне сплетни.

Возможно, вы искали...