emír чешский
эмир
Перевод emír перевод
Как перевести с чешского emír?
Синонимы emír синонимы
Как по-другому сказать emír по-чешски?
Примеры emír примеры
Как в чешском употребляется emír?
Субтитры из фильмов
Omar, šejk El-Fin, král a emír Makinu, Mussulu, Jaffy a Famagusty, vám dává návrh.
Я, Омар Шейх эль-Фин, эмир Макима Мосула, Яффы и Фамагосты делаю вам предложение.
Otče. Kdo bude emír?
Отец кто будет эмиром?
Obávám se, že emír Tambor odmítl včas uniknout.
Боюсь, Эмир Тамбор отказался отступать вовремя.
Emír!
Эмир!
Můj bratr, emír, mi dal povolení vypořádat se s vámi, jak uznám za vhodné.
Мой брат, эмир, позволил мне разобраться с этим так, как я посчитаю нужным.
A co na to říká váš emír?
А что говорит твой эмир?
Hadžik není žádný emír.
Хаджик не эмир.
Je to emír?
Он эмир?
Rád se nechal oslovovat jako emír.
Любит, чтобы его называли эмиром.
Samozřejmě že ne, jsi přece emír.
Конечно, не боишься. Ты же эмир.
A co náš emír?
А наш эмир полиции?
Из журналистики
Za odměnu, že se Hamás rozešel s Íránem, navštívil Gazu katarský emír a nechal tam šek.
Эмир Катара посетил Газу в качестве награды за разрыв ХАМАСа с Ираном и оставил чек.
Nový emír teď bude muset dovedně kličkovat mezi různými frakcemi rodu Sabáhů a čerstvě posíleným parlamentem.
Новому Эмиру сейчас придется искусно лавировать между группировками семьи Аль-Сабах и новоуполномоченным парламентом.