fink чешский
Примеры fink примеры
Как в чешском употребляется fink?
Субтитры из фильмов
Mluvíš jako pravý Fink-Nottle, Gussie.
Это сказал настоящий Финк-Нотл, Гасси.
Znáš Gussieho Fink-Nottla?
Ты знаком с Гасси Финк-Нотлом?
Gussie Fink-Nottle je v lochu.
Гасси Финк-Нотл в тюрьме.
Gussie Fink-Nottle je v lochu!
Гасси Финк-Нотл в тюрьме?
No, pane, aby se předešlo šetření, která by začala, pokud by se pan Fink-Nottle nedostalvil do Deverill Hall dnes večer, je nezbytné, jej nahradit někým kdo by pana Fink-Nottla zastoupil.
Сэр, чтобы не было расспросов, которых не удастся избежать,.. если мистер Финк-Нотл не появится в Деверил Холле сегодня вечером,.. мне кажется, необходимым, чтобы его место занял человек,..
No, pane, aby se předešlo šetření, která by začala, pokud by se pan Fink-Nottle nedostalvil do Deverill Hall dnes večer, je nezbytné, jej nahradit někým kdo by pana Fink-Nottla zastoupil.
Сэр, чтобы не было расспросов, которых не удастся избежать,.. если мистер Финк-Нотл не появится в Деверил Холле сегодня вечером,.. мне кажется, необходимым, чтобы его место занял человек,..
Nemůžete jen tak chodit okolo a ptát se, zda někdo nebude předstírat, že je Gussie Fink-Nottle.
Не могу же я ходить по Лондону и просить людей выдать себя за Гасси Финк-Нотла.
Promiňte, že to vytahuji, pane, ale výhodou toho plánu je, že není potřeba imitovat vzhled nebo chování pana Fink-Nottla.
Простите, что обращаю на это ваше внимание, сэр, но план тем и хорош,.. что вам не нужно копировать внешность и манеры мистера Финк-Нотла.
Pan Fink-Nottle, pane?
Мистер Финк-Нотл, сэр?
Fink-Nottle, ano.
Да, Финк-Нотл, да.
Dorazil pan Fink-Nottle, paní Daphne.
Прибыл мистер Финк-Нотл, леди Дафни.
Och. Fink-Nottle. Promiňte.
Финк-Нотл, простите, Финк-Нотл, Финк-Нотл, я.
Pane Fink-Nottle, jdete velmi pozdě.
Мистер Финк-Нотл, вы опоздали.
Já jsem Gussie Fink-Nottle, známý milovník čolků.
Я Гасси Финк-Нотл, известен как знаток тритонов.