ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ frustrovaný СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ frustrovanější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejfrustrovanější

frustrovaný чешский

расстроен

Перевод frustrovaný перевод

Как перевести с чешского frustrovaný?

frustrovaný чешский » русский

расстроен

Синонимы frustrovaný синонимы

Как по-другому сказать frustrovaný по-чешски?

frustrovaný чешский » чешский

zmařil zklamaný zklamal trpící rozčarovaný postižený frustrací nepovedený deprivovaný

Склонение frustrovaný склонение

Как склоняется frustrovaný в чешском языке?

frustrovaný · прилагательное

Единственное число frustrovaný

Мужской род, одушевлённый frustrovaný

Именительный kdo? co? frustrovaný

Родительный koho? čeho? bez frustrovaného

Дательный komu? čemu? k frustrovanému

Винительный koho? co? pro frustrovaného

Звательный frustrovaný!

Предложный o kom? o čem? o frustrovaném

Творительный kým? čím? s frustrovaným

Мужской род, неодушевлённый frustrovaný

Именительный kdo? co? frustrovaný

Родительный koho? čeho? bez frustrovaného

Дательный komu? čemu? k frustrovanému

Винительный koho? co? pro frustrovaný

Звательный frustrovaný!

Предложный o kom? o čem? o frustrovaném

Творительный kým? čím? s frustrovaným

Женский род frustrovaná

Именительный kdo? co? frustrovaná

Родительный koho? čeho? bez frustrované

Дательный komu? čemu? k frustrované

Винительный koho? co? pro frustrovanou

Звательный frustrovaná!

Предложный o kom? o čem? o frustrované

Творительный kým? čím? s frustrovanou

Средний род frustrované

Именительный kdo? co? frustrované

Родительный koho? čeho? bez frustrovaného

Дательный komu? čemu? k frustrovanému

Винительный koho? co? pro frustrované

Звательный frustrované!

Предложный o kom? o čem? o frustrovaném

Творительный kým? čím? s frustrovaným

Множественное число frustrovaní

Мужской род, одушевлённый frustrovaní

Именительный kdo? co? frustrovaní

Родительный koho? čeho? bez frustrovaných

Дательный komu? čemu? k frustrovaným

Винительный koho? co? pro frustrované

Звательный frustrovaní!

Предложный o kom? o čem? o frustrovaných

Творительный kým? čím? s frustrovanými

Мужской род, неодушевлённый frustrované

Именительный kdo? co? frustrované

Родительный koho? čeho? bez frustrovaných

Дательный komu? čemu? k frustrovaným

Винительный koho? co? pro frustrované

Звательный frustrované!

Предложный o kom? o čem? o frustrovaných

Творительный kým? čím? s frustrovanými

Женский род frustrované

Именительный kdo? co? frustrované

Родительный koho? čeho? bez frustrovaných

Дательный komu? čemu? k frustrovaným

Винительный koho? co? pro frustrované

Звательный frustrované!

Предложный o kom? o čem? o frustrovaných

Творительный kým? čím? s frustrovanými s frustrovanýma

Средний род frustrovaná

Именительный kdo? co? frustrovaná

Родительный koho? čeho? bez frustrovaných

Дательный komu? čemu? k frustrovaným

Винительный koho? co? pro frustrovaná

Звательный frustrovaná!

Предложный o kom? o čem? o frustrovaných

Творительный kým? čím? s frustrovanými s frustrovanýma

Примеры frustrovaný примеры

Как в чешском употребляется frustrovaný?

Субтитры из фильмов

Lidé pro něj znamenali lidské bytosti, ale pro Vás, Vy křivácký, frustrovaný starochu jsou jen lůza.

Для него они были людьми, а для такого мерзкого никчемного старикашки, как вы, они - просто скот.

Ale nejste vy sám křivácký, frustrovaný mladík?

А сам-то ты? Мерзкий и никчемный.

Byl jsem frustrovaný, neviděl jsem jiné východisko.

Я зашёл в тупик! Я был в отчаянии.

Jsi tak legrační, když jsi sexuálně frustrovaný.

Ты такой смешной, когда сексуально неудовлетворен.

V jedné chvíli jsem byl frustrovaný chlapec v obskurním malém městě a v další jsem byl zde, ve Vídni, městě hudebníků a císaře Josefa, krále hudebníků.

Всего минуту назад я был отчаявшимся мальчишкой прозябавшим в дыре и вдруг оказался здесь в Вене, городе музыкантов где сам император Иосиф, покровитель музыки.

Slyšel jsem, že jeden z vás zemřel, frustrovaný a zoufalý.

Я слышал, что один из вас умер, разбитый и безнадежный.

Myslím, že začíná být frustrovaný, víš?

Ну, да. А может он переживает из-за того, что никак не может найти работу?

Že jsem frustrovaný a cítím se méněcenný.

Что я полон чувств разочарования и неудовлетворенности.

Cremer je frustrovaný umělec.

Кремер - бездарный художник.

Nemysli si, že jsi tady jediný, kdo je sexuálně frustrovaný.

Ты думаешь, что ты - единственный, кому недостаёт секса.

Chápu, že jste frustrovaný, ale já jsem zoufalý.

Но я в отчаяньи.

Když jsou frustrovaný, začnou se chovat násilně.

Если их расстроить, они теряют внимание.

On je spíš frustrovaný, než zuřivý.

Мне кажется, он скорее расстроен, чем агрессивен.

Máme věřit tomu, že ten Bůh, co nás stvořil chce, abychom byli osamocení a frustrovaný, zatímco zbytek světa se může klidně milovat a mít rodiny?

Во что нам верить? Что Бог, который нас создал, желал нам горя и разочарований. А всем остальным любви и свободы?

Возможно, вы искали...