ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
zklamaný
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
zklamanější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejzklamanější
zklamaný чешский
разочарованный
Значение zklamaný значение
Что в чешском языке означает zklamaný?
zklamaný
Перевод zklamaný перевод
Как перевести с чешского zklamaný?
Синонимы zklamaný синонимы
Как по-другому сказать zklamaný по-чешски?
Склонение zklamaný склонение
Как склоняется zklamaný в чешском языке?
zklamaný · прилагательное
Единственное число zklamaný
Мужской род, одушевлённый zklamaný
Именительный kdo? co? zklamaný
Родительный koho? čeho? bez zklamaného
Дательный komu? čemu? k zklamanému
Винительный koho? co? pro zklamaného
Звательный zklamaný!
Предложный o kom? o čem? o zklamaném
Творительный kým? čím? se zklamaným
Мужской род, неодушевлённый zklamaný
Именительный kdo? co? zklamaný
Родительный koho? čeho? bez zklamaného
Дательный komu? čemu? k zklamanému
Винительный koho? co? pro zklamaný
Звательный zklamaný!
Предложный o kom? o čem? o zklamaném
Творительный kým? čím? se zklamaným
Женский род zklamaná
Именительный kdo? co? zklamaná
Родительный koho? čeho? bez zklamané
Дательный komu? čemu? k zklamané
Винительный koho? co? pro zklamanou
Звательный zklamaná!
Предложный o kom? o čem? o zklamané
Творительный kým? čím? se zklamanou
Средний род zklamané
Именительный kdo? co? zklamané
Родительный koho? čeho? bez zklamaného
Дательный komu? čemu? k zklamanému
Винительный koho? co? pro zklamané
Звательный zklamané!
Предложный o kom? o čem? o zklamaném
Творительный kým? čím? se zklamaným
Множественное число zklamaní
Мужской род, одушевлённый zklamaní
Именительный kdo? co? zklamaní
Родительный koho? čeho? bez zklamaných
Дательный komu? čemu? k zklamaným
Винительный koho? co? pro zklamané
Звательный zklamaní!
Предложный o kom? o čem? o zklamaných
Творительный kým? čím? se zklamanými
Мужской род, неодушевлённый zklamané
Именительный kdo? co? zklamané
Родительный koho? čeho? bez zklamaných
Дательный komu? čemu? k zklamaným
Винительный koho? co? pro zklamané
Звательный zklamané!
Предложный o kom? o čem? o zklamaných
Творительный kým? čím? se zklamanými
Женский род zklamané
Именительный kdo? co? zklamané
Родительный koho? čeho? bez zklamaných
Дательный komu? čemu? k zklamaným
Винительный koho? co? pro zklamané
Звательный zklamané!
Предложный o kom? o čem? o zklamaných
Творительный kým? čím? se zklamanými se zklamanýma
Средний род zklamaná
Именительный kdo? co? zklamaná
Родительный koho? čeho? bez zklamaných
Дательный komu? čemu? k zklamaným
Винительный koho? co? pro zklamaná
Звательный zklamaná!
Предложный o kom? o čem? o zklamaných
Творительный kým? čím? se zklamanými se zklamanýma
Примеры zklamaný примеры
Как в чешском употребляется zklamaný?
Субтитры из фильмов
Chyť si to! - Jsi zklamaný, že jsem tu nebyl?
Ты расстроился, не застав меня?
Musel být hrozně zklamaný.
Как он был разочарован.
Vy můžete být zklamaný také.
Вы тоже можете разочароваться.
Musel být zklamaný, že jsi odešla dřív, než s tebou mohl mluvit.
Наверное, он расстроился, не успев побеседовать с тобой.
Nebo z vás bude pan Amthor zklamaný?
Или Амтор был разочарован вами?
Otče, musíte být zklamaný.
Вы, наверное, разочарованы.
Jsem zklamaný člověk.
Я не для этого его растил!
Také jsem hrozně zklamaný.
Я тоже недоволен своими детьми.
Naším stavem je stav střední, můj zklamaný hochu, střední stav, dokonce i králové nám závidí.
Мы ведь среднего сословия, мой мальчик, среднего сословия. Сами короли тебе бы завидовали.
Přiznám se, že jsem byl trochu zklamaný. 0čekával jsem, že černý trh je jiný.
Я представлял себе черный рынок совсем иначе.
Přiznej, že jsi trochu zklamaný. Vůbec ne.
Ты немного разочарован, скажи правду.
Je to dávno. Byl jsem zklamaný a pokoušel se na ni zapomenout. Odjel jsem z Francie.
Чтобы забыть её, я покинул Францию.
Zdá se, že je zklamaný.
Судя по реву, палач разочарован.
Myslím, že bude poněkud zklamaný.
Да, но его ждет разочарование, не так ли?
Из журналистики
Dokonce i mnohokrát zklamaný optimista tak vidí, že tentokrát by naděje na usmíření přece jen mohla být o něco vyšší.
Даже бывший оптимист может увидеть, что на этот раз шансы на примирение, возможно, все-таки лучше.