garda | garden | gerda | gerd

garde чешский

дуэ́нья

Значение garde значение

Что в чешском языке означает garde?

garde

дуэнья hovor. dámský doprovod dívky do společnosti (zejména večer)

garde

(v šachu) ohrožení dámy (v šermu) základní postoj ve střehu

Перевод garde перевод

Как перевести с чешского garde?

garde чешский » русский

дуэ́нья

Синонимы garde синонимы

Как по-другому сказать garde по-чешски?

garde чешский » чешский

gardedáma výstraha v šachu ochranný průvodce

Примеры garde примеры

Как в чешском употребляется garde?

Субтитры из фильмов

Ovšem garde jste mi nedal špatně.
Вобщем, я попал не в тот сад.
Ale budou mít garde - - Freda Derryho s manželkou.
Но они идут с достойными сопровождающими, в роли Фреда Дерри и его жены.
To je teda garde!
Тот ещё сопровождающий.
Potřebuješ garde.
Вам нужна шапочка.
Jedno garde, prosím.
Алло, шапочку, пожалуйста.
Ve skutečnosti jsem neměl v úmyslu přivést garde.
На самом деле, я не намеревался брать с собой провожатого.
Bude ti dělat garde.
У вас есть компаньонка.
Jordan ti bude dělat garde.
Джордан будет при тебе дуэньей.
Myslím, že garde nepotřebujeme.
Разве нам нужен кто-то третий?
Avant-garde a Deja Vu.
Авангард, и Дежа Ву.
En garde, Monsieur Soleil!
Защищайтесь, месье Солнце!
Budete dělat garde.
В вашем присутствии. Нет.
A bude vhodnější, když budete mít garde.
И ситуация была бы менее щекотливой, если бы у тебя был спутник. Совершенно верно.
To je garde, sestřenka z venkova.
Я -компаньонка, кузина из деревни.

Возможно, вы искали...