hlaváč obyčejný чешский
баба-рыба
Перевод hlaváč obyčejný перевод
Как перевести с чешского hlaváč obyčejný?
hlaváč obyčejný чешский » русский
Примеры hlaváč obyčejný примеры
Как в чешском употребляется hlaváč obyčejný?
Из журналистики
Není velká zábava číst knihu nebo článek tvrdící, že ekonomické prognózy je nejlépe přenechat počítačovým modelům, k jejichž pochopení byste vy, obyčejný čtenář, potřeboval doktorát.
Неинтересно читать книги или статьи, в которых говорится, что экономическое прогнозирование лучше выполняют компьютерные модели, а не мы сами, для понимания которых широкому кругу читателей потребуется кандидатская степень.
Děj Leviatana se soustředí na dům, jejž si postavil obyčejný automechanik Nikolaj.
Левиафан это история дома, построенного простым механиком по имени Николай, который лишается своего имущества из за коррумпированного мэра.
Čína však není obyčejný obchodní partner.
Однако Китай - не совсем обычный торговый партнер.
Tuto vysilující - a těžko diagnostikovatelnou - nemoc tak může do Kostariky bezděčně zavléci i obyčejný nakažený ekoturista bez příznaků.
Таким образом такое изматывающее и трудно диагностируемое заболевание может быть непреднамеренно принесено в Коста-Рику кем-то вроде обычного эко-туриста, не имеющего никаких симптомов.
Zdravotnický trh ale není úplně obyčejný.
Но рынок здравоохранения - это не обычный рынок.
Když si pohráváte s elementární hmotou, existují potenciální rizika, ale v tomto případě si odstávku vyžádal obyčejný únik plynu.
Риск подобных происшествий не исключен при экспериментах с основной материей, но в данном случае остановка коллайдера была связана с банальной утечкой газа.
Je to však také obyčejný člověk, který se nenásilně zapojoval mezi ostatní.
Однако, он также простой человек, который без усилий устанавливал связь с другими.