jednorázově чешский
одноразово, единовременно
Перевод jednorázově перевод
Как перевести с чешского jednorázově?
Примеры jednorázově примеры
Как в чешском употребляется jednorázově?
Субтитры из фильмов
Užjsi slyšel o životní pojistce zaplacené jednorázově?
Слышал, про страхование с единовременной уплатой взноса? Это то, что тебе надо.
Jenom jednorázově.
Одноразовый выстрел.
Takže namísto 10 milionů nebo milionu nebo 100 tisíc liber, jim jednorázově fond vyplatí dvojnásobek.
То есть. Таким образом заработают ли они 10 миллионов, 1 миллион или 100 000 фунтов, или другую сумму, которую они смогут просто выбросить на ветер, доверительный фонд ее удвоит.
Zinkasovat jednorázově na účet Handleman.
Расплатись с Хэндлманам по счетам.
Halbridge mu jednorázově zaplatil, aby přijel do Států a dostal ty dluhopisy ze země.
Холбридж заплатил ему разовый платёж за въезд в США и вывоз облигаций из страны.
Neodstaneš ty peníze jednorázově, Tanyo.
Ты не получишь всё единовременно, Таня.
Mohlo by to fungovat jen jednorázově.
Это может сработать только раз.
Řekněme, 500 liber jednorázově jako roční rentu.
Скажем, некая сумма, которая даст ей ренту в 500 фунтов в год.
Používáte jednorázově jehly?
Это одноразовая игла?
Amanda Porterová zabije svého muže a jeho milenku jednorázově, ve zlosti.
Аманда Портер убила своего мужа и его любовницу в приступе ярости.
Pro první generaci geneticky upravených jedinců vytvořil Muirfield léky, které jednorázově zablokují zvířecí DNA.
Для правильного поколения генетически изменённых, Мюрфилд сделали эту таблетку как одноразовый блокатор всех животных ДНК.
Jednorázově, prosím.
Один кусочек, пожалуйста.
Ne, to bylo jen jednorázově.
Ну, это вообще-то было в одноразовом порядке.
I zde je platná pouze jednorázově přišli A já jen řekl několik dívek, Že jsem vlastnil místo, a.
Я здесь первый раз и я всего лишь сказал девушкам, что мне принадлежит это место, и.