kay чешский
Примеры kay примеры
Как в чешском употребляется kay?
Субтитры из фильмов
Dobře, takže já teď jen odskočím a seženu ti ten test, mm-Kay?
Хорошо, я собираюсь выскользнуть отсюда и взять тебе тест, ладно?
Mary, Kay, pojďte dopředu.
Давайте, дети. Мэри, Кэй, вперед.
Musím se rozloučit s Kay.
Я должен попрощаться с Кей.
Kdo je Kay?
Кто такая Кей?
Sbohem, Kay.
Прощай, Кей.
Tak pojď, Kay.
Давай, Кей.
Jmenuje se Kay.
Ее зовут Кей.
Kam šla Kay?
Куда Кей пошла?
Tak jo, Kay. Máš ji mít.
Хорошо, Кей.
Dobře, Kay, promluvím s ním.
Ладно, Кей, я поговорю с ним.
Tak jo, Kay.
Ладно, Кей.
Kay byla naše jediná dcera.
Привет, пап!
Správný otec nemá mít oblíbence, ale Kay.
Кей была нашей единственной дочкой. Я понимаю, у отца не должно быть любимчиков, но вот Кей.
Cítím se úplně jako Kay Francis.
Я чувствую себя, как Кей Фрэнсис. Прочему ты не пошел?
Из журналистики
David Kay - snad nejvýkonnější zbrojní inspektor - si pořád stál za svým a Iráčanům nevěřil.
Дэвид Кей, возможно самый успешный инспектор по вооружениям, настаивал на том, что им нельзя доверять.
Zvrat přišel ve chvíli, kdy Kay zahájil inspekce podezřelých budov bez toho, aby o tom předem informoval iráckou stranu.
Поворотный момент наступил тогда, когда Кей предпринял инспектирование подозрительных зданий, не уведомив о своих намерениях иракских чиновников заранее.
Tato nová, agresivní inspekční strategie přinesla nečekané výsledky. Kay nalezl materiál, který potvrzoval, že Iráku zbýval už jen rok až rok a půl do vyrobení prvního vlastního jaderného zařízení.
Эта новая, агрессивная стратегия инспектирования имела драматические последствия: Кей обнаружил материал, который подтвердил, что Ираку оставалось всего 12-18 месяцев до производства ядерного устройства.
Obléhání trvalo čtyři dny a noci, zatímco Kay a jeho kolegové pomocí satelitního telefonu odfaxovali klíčové dokumenty na Západ.
Осада продолжалась четыре дня и четыре ночи, пока Кей и его коллеги с помощью сотовых телефонов отправляли на Запад по факсу изобличающие документы.